{"id":81,"count":2,"description":"Matton dise\u00f1a y fabrica <strong data-start=\"120\" data-end=\"137\">liofilizadores<\/strong> (tambi\u00e9n llamado <strong data-start=\"151\" data-end=\"167\">liofilizadores<\/strong>) para su aplicaci\u00f3n en los sectores alimentario, farmac\u00e9utico, nutrac\u00e9utico y de I+D. Desde unidades piloto compactas para el desarrollo de ciclos hasta sistemas continuos de alta capacidad, nuestros liofilizadores est\u00e1n dise\u00f1ados para un control repetible del vac\u00edo, una gesti\u00f3n precisa de la temperatura de estante, una capacidad eficiente del condensador y un rendimiento documentado y validado mediante pruebas de aceptaci\u00f3n en f\u00e1brica (FAT). La experiencia interna de Matton en refrigeraci\u00f3n (sistemas de amon\u00edaco o CO\u2082), el dise\u00f1o mec\u00e1nico modular y los servicios de I+D de procesos significan que los equipos de compras y los ingenieros de procesos reciben una soluci\u00f3n de liofilizaci\u00f3n llave en mano que cumple los requisitos GMP, HACCP y de validaci\u00f3n del comprador.\r\n<h2 data-start=\"1980\" data-end=\"2025\">Tipos y configuraciones<\/h2>\r\n<p data-start=\"2026\" data-end=\"2152\">Los liofilizadores Matton se ofrecen en configuraciones modulares para adaptarse a los requisitos del producto, el rendimiento y las limitaciones de las instalaciones:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"2154\" data-end=\"3030\">\r\n \t<li data-start=\"2154\" data-end=\"2401\">\r\n<p data-start=\"2156\" data-end=\"2401\"><strong data-start=\"2156\" data-end=\"2191\">Liofilizadores piloto \/ de laboratorio<\/strong> - Tama\u00f1o reducido, control preciso de la temperatura de estante, ideal para el desarrollo de ciclos, I+D y producci\u00f3n de lotes peque\u00f1os. A menudo se utiliza con mapeo t\u00e9rmico, pruebas de humedad Karl Fischer y bastidores de muestras a escala piloto.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"2402\" data-end=\"2630\">\r\n<p data-start=\"2404\" data-end=\"2630\"><strong data-start=\"2404\" data-end=\"2440\">Liofilizadores comerciales \/ por lotes<\/strong> - C\u00e1maras de lotes de capacidad media con m\u00faltiples estantes, dise\u00f1adas para series a escala de producci\u00f3n. Adecuadas para ingredientes alimentarios, probi\u00f3ticos, extractos bot\u00e1nicos y peque\u00f1os lotes farmac\u00e9uticos.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"2631\" data-end=\"2836\">\r\n<p data-start=\"2633\" data-end=\"2836\"><strong data-start=\"2633\" data-end=\"2677\">Liofilizadores industriales \/ de gran capacidad<\/strong> - grandes sistemas multiestante o multic\u00e1mara, incluidas soluciones de liofilizaci\u00f3n en cascada o en continuo para alimentos de alto rendimiento y API farmac\u00e9uticos a granel.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"2837\" data-end=\"3030\">\r\n<p data-start=\"2839\" data-end=\"3030\"><strong data-start=\"2839\" data-end=\"2866\">Liofilizadores continuos<\/strong> - para modelos de procesamiento continuo o de muy alto rendimiento; dise\u00f1ado para una distribuci\u00f3n uniforme del calor e integrado con la congelaci\u00f3n previa y el envasado posterior.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"3032\" data-end=\"3213\">Cada configuraci\u00f3n se puede configurar en funci\u00f3n de la superficie del estante, la capacidad del condensador, el tama\u00f1o del sistema de vac\u00edo y las caracter\u00edsticas de control para adaptarse a la masa t\u00e9rmica y la carga de humedad del producto espec\u00edfico.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"3220\" data-end=\"3296\">Componentes principales y caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas<\/h2>\r\n<p data-start=\"3297\" data-end=\"3428\">Un liofilizador fiable es m\u00e1s que una c\u00e1mara de vac\u00edo: es un sistema de subsistemas t\u00e9rmicos, de transferencia de masa y de control:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"3430\" data-end=\"5307\">\r\n \t<li data-start=\"3430\" data-end=\"3744\">\r\n<p data-start=\"3432\" data-end=\"3744\"><strong data-start=\"3432\" data-end=\"3462\">C\u00e1mara de vac\u00edo y estantes:<\/strong>\u00a0Estantes mecanizados con precisi\u00f3n y con transferencia uniforme del calor, la temperatura t\u00edpica de los estantes oscila entre -50 \u00b0C y +70 \u00b0C en funci\u00f3n del m\u00e9todo de calentamiento (calentamiento de los estantes mediante fluido t\u00e9rmico, el\u00e9ctrico o vapor). Los estantes incorporan un control r\u00e1pido y uniforme de la temperatura para gestionar los \u00edndices de sublimaci\u00f3n.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3745\" data-end=\"3974\">\r\n<p data-start=\"3747\" data-end=\"3974\"><strong data-start=\"3747\" data-end=\"3777\">Unidad condensadora (trampa fr\u00eda):<\/strong>\u00a0capacidad del condensador dise\u00f1ada para capturar el vapor sublimado; el tama\u00f1o del condensador es un par\u00e1metro cr\u00edtico (kg H\u2082O\/d\u00eda o kW) que debe coincidir con la tasa de sublimaci\u00f3n del producto y el tiempo de funcionamiento del ciclo previsto.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3975\" data-end=\"4206\">\r\n<p data-start=\"3977\" data-end=\"4206\"><strong data-start=\"3977\" data-end=\"4010\">Bombas de vac\u00edo y bombas de desbaste:<\/strong>\u00a0normalmente bombas rotativas de paletas multietapa, bombas secas o combinaciones ra\u00edces\/respaldo dimensionadas para el nivel de vac\u00edo final y el caudal de humedad. Considere las opciones de vac\u00edo sin aceite para las necesidades farmac\u00e9uticas\/GMP.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4207\" data-end=\"4442\">\r\n<p data-start=\"4209\" data-end=\"4442\"><strong data-start=\"4209\" data-end=\"4233\">Sistema de refrigeraci\u00f3n:<\/strong>\u00a0planta de refrigeraci\u00f3n de baja temperatura para mantener los puntos de ajuste del condensador; Matton ofrece sistemas de refrigeraci\u00f3n de amon\u00edaco (NH\u2083) y CO\u2082 (R-744) con opciones de dise\u00f1os en cascada para temperaturas de condensador muy bajas.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4443\" data-end=\"4663\">\r\n<p data-start=\"4445\" data-end=\"4663\"><strong data-start=\"4445\" data-end=\"4463\">Sistema de calefacci\u00f3n:<\/strong>\u00a0Calentamiento del estante mediante cartuchos calefactores el\u00e9ctricos, circuitos de fluido t\u00e9rmico o camisa de vapor para gestionar las fases de secado primario y secundario. Un buen ancho de banda de control (rampa r\u00e1pida) reduce el tiempo de ciclo.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4664\" data-end=\"4928\">\r\n<p data-start=\"4666\" data-end=\"4928\"><strong data-start=\"4666\" data-end=\"4690\">Control y automatizaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0Control de recetas basado en PLC, bucles PID para el control de la temperatura de los estantes y del condensador, control del vac\u00edo, gesti\u00f3n de alarmas, registro de datos e integraci\u00f3n MES opcional. Los sectores regulados disponen de trazabilidad de lotes y registros a prueba de manipulaciones.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4929\" data-end=\"5127\">\r\n<p data-start=\"4931\" data-end=\"5127\"><strong data-start=\"4931\" data-end=\"4956\">Manipulaci\u00f3n de cargas y estanter\u00edas:<\/strong>\u00a0bandejas deslizantes, carros o entrada\/salida automatizada para sistemas de mayor rendimiento; dise\u00f1o de materiales y accesorios optimizado para una carga uniforme y m\u00ednimos puntos fr\u00edos.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"5128\" data-end=\"5307\">\r\n<p data-start=\"5130\" data-end=\"5307\"><strong data-start=\"5130\" data-end=\"5150\">Instrumentaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0termopares calibrados, transductores de presi\u00f3n, vacu\u00f3metros (Pirani, c\u00e1todo fr\u00edo) y sondas de temperatura del producto para la cartograf\u00eda t\u00e9rmica y la validaci\u00f3n.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"5309\" data-end=\"5493\">Nota de LSI: los ingenieros deben hacer referencia a <strong data-start=\"5346\" data-end=\"5366\">velocidad de sublimaci\u00f3n<\/strong>, <strong data-start=\"5368\" data-end=\"5407\">coeficiente de transmisi\u00f3n t\u00e9rmica (valor U)<\/strong>, <strong data-start=\"5409\" data-end=\"5438\">nivel de vac\u00edo (mbar o Pa)<\/strong> y <strong data-start=\"5443\" data-end=\"5472\">humedad residual (% p\/p)<\/strong> a la hora de dimensionar los sistemas.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"5500\" data-end=\"5619\">Opciones de refrigeraci\u00f3n: amon\u00edaco frente a CO\u2082 (y opciones en cascada)<\/h2>\r\n<p data-start=\"5620\" data-end=\"5724\">La estrategia de refrigeraci\u00f3n afecta a los gastos de capital, los costes de explotaci\u00f3n, la huella medioambiental y la complejidad de la normativa:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"5726\" data-end=\"6652\">\r\n \t<li data-start=\"5726\" data-end=\"6097\">\r\n<p data-start=\"5728\" data-end=\"6097\"><strong data-start=\"5728\" data-end=\"5745\">Amon\u00edaco (NH\u2083):<\/strong>\u00a0Excelente eficiencia termodin\u00e1mica para grandes cargas de condensador; menor energ\u00eda por kW de refrigeraci\u00f3n para capacidades industriales. Requiere t\u00e9cnicos formados, el cumplimiento de los c\u00f3digos locales sobre amon\u00edaco y medidas de seguridad espec\u00edficas (ventilaci\u00f3n, detecci\u00f3n de fugas). Preferido para grandes liofilizadores industriales en los que la eficiencia energ\u00e9tica y el coste total de propiedad son importantes.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6098\" data-end=\"6432\">\r\n<p data-start=\"6100\" data-end=\"6432\"><strong data-start=\"6100\" data-end=\"6115\">CO\u2082 (R-744):<\/strong>\u00a0refrigerante de bajo potencial de calentamiento global (GWP), aceptaci\u00f3n normativa m\u00e1s f\u00e1cil en algunas jurisdicciones; el rendimiento a temperaturas de condensador muy bajas puede requerir el dise\u00f1o de sistemas en cascada o transcr\u00edticos. Los sistemas de CO\u2082 se adoptan cada vez m\u00e1s cuando la pol\u00edtica medioambiental o las restricciones sobre refrigerantes favorecen las opciones de bajo PCA.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6433\" data-end=\"6652\">\r\n<p data-start=\"6435\" data-end=\"6652\"><strong data-start=\"6435\" data-end=\"6454\">Sistemas en cascada:<\/strong>\u00a0combinan refrigerantes (por ejemplo, NH\u2083 primario, CO\u2082 secundario) para alcanzar temperaturas muy bajas de forma eficiente. \u00datil para la liofilizaci\u00f3n de especialidades farmac\u00e9uticas que requieren puntos de ajuste del condensador por debajo de -80 \u00b0C.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"6654\" data-end=\"6815\">Factores de decisi\u00f3n: temperatura requerida del condensador, normativa local sobre refrigerantes, conocimientos de las instalaciones, modelizaci\u00f3n del coste total de propiedad (energ\u00eda + mantenimiento) e infraestructura de seguridad.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"6822\" data-end=\"6960\">Ciencia del proceso: secado primario, secado secundario y humedad residual<\/h2>\r\n<p data-start=\"6961\" data-end=\"7051\">Comprender las etapas de liofilizaci\u00f3n es esencial para el dise\u00f1o del ciclo y el dimensionamiento del liofilizador.<\/p>\r\n\r\n<ol data-start=\"7053\" data-end=\"8039\">\r\n \t<li data-start=\"7053\" data-end=\"7335\">\r\n<p data-start=\"7056\" data-end=\"7335\"><strong data-start=\"7056\" data-end=\"7086\">Congelaci\u00f3n (preacondicionamiento):<\/strong>\u00a0La estrategia de congelaci\u00f3n controlada (lenta frente a r\u00e1pida) afecta al tama\u00f1o de los cristales de hielo; los cristales m\u00e1s grandes suelen permitir una sublimaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida, pero pueden influir en la estructura porosa y en la calidad del producto final. Los ingenieros deben documentar los perfiles de nucleaci\u00f3n y congelaci\u00f3n.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7336\" data-end=\"7660\">\r\n<p data-start=\"7339\" data-end=\"7660\"><strong data-start=\"7339\" data-end=\"7371\">Secado primario (sublimaci\u00f3n):<\/strong>\u00a0al vac\u00edo, el hielo se sublima del producto; la temperatura de la plataforma y la presi\u00f3n de la c\u00e1mara se controlan para mantener la temperatura del producto por debajo de los puntos de colapso o eut\u00e9ctico. La duraci\u00f3n del secado primario depende del flujo de calor al producto y de la capacidad de transporte de vapor (condensador y sistema de vac\u00edo).<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7661\" data-end=\"8039\">\r\n<p data-start=\"7664\" data-end=\"8039\"><strong data-start=\"7664\" data-end=\"7697\">Secado secundario (desorci\u00f3n)<\/strong> - eleva la temperatura de conservaci\u00f3n (normalmente al vac\u00edo) para eliminar el agua ligada y alcanzar la humedad residual objetivo (normalmente expresada como % p\/p o actividad del agua, aw). Los objetivos de humedad residual var\u00edan seg\u00fan el producto: los productos farmac\u00e9uticos suelen requerir &lt;1,5% p\/p; las aplicaciones alimentarias var\u00edan ampliamente (por ejemplo, 1-6% dependiendo de la vida \u00fatil prevista y de la rehidrataci\u00f3n).<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p data-start=\"8041\" data-end=\"8193\">An\u00e1lisis clave: <strong data-start=\"8056\" data-end=\"8082\">Valoraci\u00f3n Karl Fischer<\/strong> por la humedad, <strong data-start=\"8097\" data-end=\"8108\">'DSC\/Tg\u00bb<\/strong> para la temperatura de colapso, <strong data-start=\"8135\" data-end=\"8166\">isotermas de sorci\u00f3n de humedad<\/strong> para la predicci\u00f3n de la vida \u00fatil.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"8200\" data-end=\"8274\">Controles, automatizaci\u00f3n e integridad de los datos<\/h2>\r\n<p data-start=\"8275\" data-end=\"8325\">Los equipos de adquisiciones y control de calidad esperan una automatizaci\u00f3n s\u00f3lida:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"8327\" data-end=\"9110\">\r\n \t<li data-start=\"8327\" data-end=\"8448\">\r\n<p data-start=\"8329\" data-end=\"8448\"><strong data-start=\"8329\" data-end=\"8350\">Gesti\u00f3n de recetas:<\/strong>\u00a0Las recetas almacenan valores de consigna, rampas, tiempos de permanencia y l\u00edmites de alarma para obtener series de producci\u00f3n repetibles.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8449\" data-end=\"8592\">\r\n<p data-start=\"8451\" data-end=\"8592\"><strong data-start=\"8451\" data-end=\"8482\">Cartograf\u00eda de la temperatura del producto:<\/strong>\u00a0apoya la validaci\u00f3n y garantiza el cumplimiento del punto fr\u00edo. Matton suministra cartograf\u00eda t\u00e9rmica durante FAT y SAT.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8593\" data-end=\"8805\">\r\n<p data-start=\"8595\" data-end=\"8805\"><strong data-start=\"8595\" data-end=\"8611\">Registro de datos:<\/strong>\u00a0Registro continuo de la temperatura de la estanter\u00eda, las lecturas del termopar del producto, la presi\u00f3n de la c\u00e1mara y la temperatura del condensador. Los registros pueden exportarse en CSV\/PDF e integrarse con MES para la trazabilidad.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8806\" data-end=\"8963\">\r\n<p data-start=\"8808\" data-end=\"8963\"><strong data-start=\"8808\" data-end=\"8842\">Ciberseguridad y asistencia a distancia:<\/strong>\u00a0acceso remoto VPN seguro, cuentas de operador basadas en funciones y registros de auditor\u00eda a prueba de manipulaciones para entornos regulados.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8964\" data-end=\"9110\">\r\n<p data-start=\"8966\" data-end=\"9110\"><strong data-start=\"8966\" data-end=\"8989\">Alarmas y enclavamientos:<\/strong>\u00a0Sistema de alarma de varios niveles con procedimientos autom\u00e1ticos de parada segura, especialmente en caso de p\u00e9rdida de refrigeraci\u00f3n o vac\u00edo.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-start=\"9295\" data-end=\"9371\">Dise\u00f1o para la limpieza, la higiene y las buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n<\/h2>\r\n<p data-start=\"9372\" data-end=\"9427\">Para los sectores alimentario y farmac\u00e9utico, la ingenier\u00eda higi\u00e9nica es obligatoria:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"9429\" data-end=\"10078\">\r\n \t<li data-start=\"9429\" data-end=\"9584\">\r\n<p data-start=\"9431\" data-end=\"9584\"><strong data-start=\"9431\" data-end=\"9444\">Materiales:<\/strong>\u00a0Acero inoxidable 316L para superficies en contacto con el producto, electropulido cuando sea necesario para aplicaciones farmac\u00e9uticas o de alta limpieza.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"9585\" data-end=\"9725\">\r\n<p data-start=\"9587\" data-end=\"9725\"><strong data-start=\"9587\" data-end=\"9605\">Acabado superficial:<\/strong>\u00a0Los valores Ra especificados para las superficies de contacto; las esquinas redondeadas y la geometr\u00eda drenable reducen los puntos de refugio bacteriano.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"9726\" data-end=\"9894\">\r\n<p data-start=\"9728\" data-end=\"9894\"><strong data-start=\"9728\" data-end=\"9744\">Limpiabilidad:<\/strong>\u00a0Compatibilidad CIP para componentes de estanter\u00edas y c\u00e1maras cuando proceda; las bandejas extra\u00edbles y los racores de desconexi\u00f3n r\u00e1pida reducen el tiempo de inactividad para la limpieza.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"9895\" data-end=\"10078\">\r\n<p data-start=\"9897\" data-end=\"10078\"><strong data-start=\"9897\" data-end=\"9922\">Control de la contaminaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0protocolos de presi\u00f3n positiva\/negativa, filtraci\u00f3n HEPA para reposici\u00f3n de gas ambiente si es necesario, e interfaces espec\u00edficas de sala blanca para aplicaciones as\u00e9pticas.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-start=\"10085\" data-end=\"10220\">Pruebas de aceptaci\u00f3n en f\u00e1brica (FAT), validaci\u00f3n y paquete de documentaci\u00f3n<\/h2>\r\n<p data-start=\"10221\" data-end=\"10311\">El paquete est\u00e1ndar de FAT y documentaci\u00f3n de Matton responde a las necesidades de contrataci\u00f3n y reglamentaci\u00f3n:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"10313\" data-end=\"10938\">\r\n \t<li data-start=\"10313\" data-end=\"10507\">\r\n<p data-start=\"10315\" data-end=\"10507\"><strong data-start=\"10315\" data-end=\"10328\">\u00c1mbito FAT:<\/strong>\u00a0comprobaciones mec\u00e1nicas, prueba de mantenimiento del vac\u00edo, verificaci\u00f3n de la capacidad del condensador, mapeo t\u00e9rmico a trav\u00e9s de posiciones de carga representativas, pruebas de funciones de control y verificaci\u00f3n l\u00f3gica del PLC.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"10508\" data-end=\"10669\">\r\n<p data-start=\"10510\" data-end=\"10669\"><strong data-start=\"10510\" data-end=\"10534\">Documentos de validaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0Informe FAT, informe de mapeo t\u00e9rmico, certificados de materiales, registros de soldadura, esquemas el\u00e9ctricos, certificados de calibraci\u00f3n y PNT.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"10670\" data-end=\"10779\">\r\n<p data-start=\"10672\" data-end=\"10779\"><strong data-start=\"10672\" data-end=\"10691\">Pruebas de testigos:<\/strong>\u00a0opciones de testigo cliente o tercero disponibles; se proporcionan pruebas de v\u00eddeo y fotogr\u00e1ficas.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"10780\" data-end=\"10938\">\r\n<p data-start=\"10782\" data-end=\"10938\"><strong data-start=\"10782\" data-end=\"10807\">Apoyo a la cualificaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0Plantillas IQ\/OQ\/PQ (Installation, Operational, Performance Qualification) y asistencia disponibles para clientes farmac\u00e9uticos.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"10940\" data-end=\"10971\">Tabla: Resultados t\u00edpicos del FAT<\/p>\r\n\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"10973\" data-end=\"11450\">\r\n<thead data-start=\"10973\" data-end=\"10995\">\r\n<tr data-start=\"10973\" data-end=\"10995\">\r\n<th data-start=\"10973\" data-end=\"10984\" data-col-size=\"sm\">Documento<\/th>\r\n<th data-start=\"10984\" data-end=\"10995\" data-col-size=\"md\">Prop\u00f3sito<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"11006\" data-end=\"11450\">\r\n<tr data-start=\"11006\" data-end=\"11075\">\r\n<td data-start=\"11006\" data-end=\"11021\" data-col-size=\"sm\">Protocolo FAT<\/td>\r\n<td data-start=\"11021\" data-end=\"11075\" data-col-size=\"md\">Especifica pruebas, instrumentos y criterios de aceptaci\u00f3n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"11076\" data-end=\"11159\">\r\n<td data-start=\"11076\" data-end=\"11101\" data-col-size=\"sm\">Informe de mapas t\u00e9rmicos<\/td>\r\n<td data-start=\"11101\" data-end=\"11159\" data-col-size=\"md\">Demuestra la uniformidad de la temperatura del producto y los valores F<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"11160\" data-end=\"11228\">\r\n<td data-start=\"11160\" data-end=\"11186\" data-col-size=\"sm\">Informe de la prueba de estanqueidad al vac\u00edo<\/td>\r\n<td data-start=\"11186\" data-end=\"11228\" data-col-size=\"md\">Confirma la integridad del vac\u00edo y los tiempos de retenci\u00f3n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"11229\" data-end=\"11297\">\r\n<td data-start=\"11229\" data-end=\"11254\" data-col-size=\"sm\">Impresi\u00f3n de la l\u00f3gica de control<\/td>\r\n<td data-start=\"11254\" data-end=\"11297\" data-col-size=\"md\">Recetas PLC, matriz de alarmas y pantallas HMI<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"11298\" data-end=\"11370\">\r\n<td data-start=\"11298\" data-end=\"11322\" data-col-size=\"sm\">Certificados de materiales<\/td>\r\n<td data-start=\"11322\" data-end=\"11370\" data-col-size=\"md\">Certificados de f\u00e1brica para piezas h\u00famedas (EN\/ASTM)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"11371\" data-end=\"11450\">\r\n<td data-start=\"11371\" data-end=\"11398\" data-col-size=\"sm\">Certificados de calibraci\u00f3n<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"11398\" data-end=\"11450\">Calibraci\u00f3n trazable de termopares y man\u00f3metros<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<h2 data-start=\"11457\" data-end=\"11530\">Especificaciones t\u00edpicas y ejemplo de lista de materiales<\/h2>\r\n<p data-start=\"11532\" data-end=\"11583\">Tabla: Ejemplos de gamas de especificaciones t\u00e9cnicas (ilustrativas)<\/p>\r\n\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"11585\" data-end=\"12129\">\r\n<thead data-start=\"11585\" data-end=\"11623\">\r\n<tr data-start=\"11585\" data-end=\"11623\">\r\n<th data-start=\"11585\" data-end=\"11597\" data-col-size=\"sm\">Componente<\/th>\r\n<th data-start=\"11597\" data-end=\"11623\" data-col-size=\"md\">Gama t\u00edpica \/ Opci\u00f3n<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"11634\" data-end=\"12129\">\r\n<tr data-start=\"11634\" data-end=\"11711\">\r\n<td data-start=\"11634\" data-end=\"11661\" data-col-size=\"sm\">Superficie de estanter\u00eda (por c\u00e1mara)<\/td>\r\n<td data-start=\"11661\" data-end=\"11711\" data-col-size=\"md\">0,5 - 100 m\u00b2 (de piloto a multiestanter\u00eda industrial)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"11712\" data-end=\"11786\">\r\n<td data-start=\"11712\" data-end=\"11738\" data-col-size=\"sm\">Temperatura de almacenamiento<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"11738\" data-end=\"11786\">De -80\u00b0C a +70\u00b0C (seg\u00fan el m\u00e9todo de calentamiento)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"11787\" data-end=\"11856\">\r\n<td data-start=\"11787\" data-end=\"11808\" data-col-size=\"sm\">Capacidad del condensador<\/td>\r\n<td data-start=\"11808\" data-end=\"11856\" data-col-size=\"md\">5 - 2.000 kg H\u2082O\/d\u00eda o equivalente Potencia kW<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"11857\" data-end=\"11927\">\r\n<td data-start=\"11857\" data-end=\"11875\" data-col-size=\"sm\">Vac\u00edo definitivo<\/td>\r\n<td data-start=\"11875\" data-end=\"11927\" data-col-size=\"md\">1 - 100 mTorr (0,1 - 13,3 Pa) seg\u00fan las bombas<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"11928\" data-end=\"12008\">\r\n<td data-start=\"11928\" data-end=\"11956\" data-col-size=\"sm\">Configuraci\u00f3n de la bomba de vac\u00edo<\/td>\r\n<td data-start=\"11956\" data-end=\"12008\" data-col-size=\"md\">Bombas secas, rotativas selladas con aceite o roots + respaldo<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"12009\" data-end=\"12058\">\r\n<td data-start=\"12009\" data-end=\"12025\" data-col-size=\"sm\">Refrigeraci\u00f3n<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"12025\" data-end=\"12058\">Amon\u00edaco, CO\u2082, opciones en cascada<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"12059\" data-end=\"12129\">\r\n<td data-start=\"12059\" data-end=\"12069\" data-col-size=\"sm\">Controlar<\/td>\r\n<td data-start=\"12069\" data-end=\"12129\" data-col-size=\"md\">PLC Siemens\/Allen-Bradley; pantalla t\u00e1ctil HMI; MES opcional<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<p data-start=\"12131\" data-end=\"12176\">Tabla: Ejemplo de lista de materiales (simplificada)<\/p>\r\n\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"12178\" data-end=\"12606\">\r\n<thead data-start=\"12178\" data-end=\"12205\">\r\n<tr data-start=\"12178\" data-end=\"12205\">\r\n<th data-start=\"12178\" data-end=\"12189\" data-col-size=\"sm\">Categor\u00eda<\/th>\r\n<th data-start=\"12189\" data-end=\"12205\" data-col-size=\"md\">Piezas de muestra<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"12216\" data-end=\"12606\">\r\n<tr data-start=\"12216\" data-end=\"12283\">\r\n<td data-start=\"12216\" data-end=\"12229\" data-col-size=\"sm\">Mec\u00e1nica<\/td>\r\n<td data-start=\"12229\" data-end=\"12283\" data-col-size=\"md\">Carcasa de la c\u00e1mara, estantes, juntas, puertas, estantes de carga<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"12284\" data-end=\"12350\">\r\n<td data-start=\"12284\" data-end=\"12300\" data-col-size=\"sm\">Refrigeraci\u00f3n<\/td>\r\n<td data-start=\"12300\" data-end=\"12350\" data-col-size=\"md\">Compresores, bater\u00eda del evaporador, v\u00e1lvulas de expansi\u00f3n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"12351\" data-end=\"12409\">\r\n<td data-start=\"12351\" data-end=\"12360\" data-col-size=\"sm\">Vac\u00edo<\/td>\r\n<td data-start=\"12360\" data-end=\"12409\" data-col-size=\"md\">Bombas de desbaste, bombas de retroceso, v\u00e1lvulas, man\u00f3metros<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"12410\" data-end=\"12469\">\r\n<td data-start=\"12410\" data-end=\"12423\" data-col-size=\"sm\">El\u00e9ctrico<\/td>\r\n<td data-start=\"12423\" data-end=\"12469\" data-col-size=\"md\">PLC, VFD, calentadores, rel\u00e9s, mazo de cables<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"12470\" data-end=\"12542\">\r\n<td data-start=\"12470\" data-end=\"12488\" data-col-size=\"sm\">Instrumentaci\u00f3n<\/td>\r\n<td data-start=\"12488\" data-end=\"12542\" data-col-size=\"md\">Termopares, transductores de presi\u00f3n, sensores de nivel<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"12543\" data-end=\"12606\">\r\n<td data-start=\"12543\" data-end=\"12557\" data-col-size=\"sm\">Consumibles<\/td>\r\n<td data-start=\"12557\" data-end=\"12606\" data-col-size=\"md\">Juntas, elementos filtrantes, aceite (si procede)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<p data-start=\"12608\" data-end=\"12810\">Plazos de entrega t\u00edpicos (de f\u00e1brica): fabricaci\u00f3n mec\u00e1nica 6-12 semanas; skid de refrigeraci\u00f3n 6-10 semanas; control e instrumentaci\u00f3n 3-6 semanas. Matton proporciona un calendario de plazos de entrega espec\u00edfico para cada proyecto en los presupuestos.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"12817\" data-end=\"12936\">Instalaci\u00f3n, puesta en marcha y pruebas de aceptaci\u00f3n in situ (SAT)<\/h2>\r\n<p data-start=\"12937\" data-end=\"12976\">Matton se encarga de la ejecuci\u00f3n completa del proyecto:<\/p>\r\n\r\n<ol data-start=\"12978\" data-end=\"13611\">\r\n \t<li data-start=\"12978\" data-end=\"13119\">\r\n<p data-start=\"12981\" data-end=\"13119\"><strong data-start=\"12981\" data-end=\"13008\">Encuesta previa a la instalaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0Comprobar los cimientos, la disponibilidad de los servicios (kW el\u00e9ctricos, agua refrigerada, vapor, aire comprimido) y el trazado.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"13120\" data-end=\"13236\">\r\n<p data-start=\"13123\" data-end=\"13236\"><strong data-start=\"13123\" data-end=\"13166\">Instalaci\u00f3n mec\u00e1nica y de refrigeraci\u00f3n:<\/strong>\u00a0conexi\u00f3n de refrigeraci\u00f3n, tuber\u00edas del sistema de vac\u00edo y colocaci\u00f3n de la c\u00e1mara.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"13237\" data-end=\"13361\">\r\n<p data-start=\"13240\" data-end=\"13361\"><strong data-start=\"13240\" data-end=\"13280\">Instalaci\u00f3n y puesta en marcha de controles:<\/strong>\u00a0Carga de l\u00f3gica PLC, configuraci\u00f3n de pantallas HMI, pruebas de recetas y verificaci\u00f3n de alarmas.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"13362\" data-end=\"13507\">\r\n<p data-start=\"13365\" data-end=\"13507\"><strong data-start=\"13365\" data-end=\"13372\">SAT:<\/strong>\u00a0validar los criterios de aceptaci\u00f3n cr\u00edticos (mantenimiento del vac\u00edo, rendimiento del condensador, uniformidad t\u00e9rmica) in situ con series de muestras seg\u00fan sea necesario.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"13508\" data-end=\"13611\">\r\n<p data-start=\"13511\" data-end=\"13611\"><strong data-start=\"13511\" data-end=\"13534\">Formaci\u00f3n y traspaso:<\/strong>\u00a0formaci\u00f3n de operadores y mantenimiento, entrega de PNT y entrega de piezas de repuesto.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<h2 data-start=\"13618\" data-end=\"13707\">Contratos de mantenimiento, piezas de recambio y servicios<\/h2>\r\n<p data-start=\"13708\" data-end=\"13780\">Un liofilizador es un bien de capital que requiere mucho servicio. Recomendaciones clave:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"13782\" data-end=\"14298\">\r\n \t<li data-start=\"13782\" data-end=\"13921\">\r\n<p data-start=\"13784\" data-end=\"13921\"><strong data-start=\"13784\" data-end=\"13803\">Kit de piezas de repuesto:<\/strong>\u00a0sellos de vac\u00edo, juntas, termopares, aceite para bombas de vac\u00edo o m\u00f3dulos de recambio, v\u00e1lvulas de expansi\u00f3n y filtros secadores.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"13922\" data-end=\"14071\">\r\n<p data-start=\"13924\" data-end=\"14071\"><strong data-start=\"13924\" data-end=\"13950\">Mantenimiento preventivo:<\/strong>\u00a0intervalos de mantenimiento de la bomba de vac\u00edo, programa de descongelaci\u00f3n y limpieza del condensador, comprobaciones del calentador de estantes y calibraci\u00f3n del control.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"14072\" data-end=\"14193\">\r\n<p data-start=\"14074\" data-end=\"14193\"><strong data-start=\"14074\" data-end=\"14102\">Contratos de servicio y SLA:<\/strong>\u00a0opciones de acuerdos de nivel de servicio con tiempos de respuesta espec\u00edficos, piezas almacenadas in situ y supervisi\u00f3n remota.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"14194\" data-end=\"14298\">\r\n<p data-start=\"14196\" data-end=\"14298\"><strong data-start=\"14196\" data-end=\"14218\">Diagn\u00f3stico a distancia:<\/strong>\u00a0Controladores con VPN para recuperaci\u00f3n de registros, triaje de alarmas y actualizaciones remotas.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"14300\" data-end=\"14340\">Tabla: Piezas de recambio recomendadas (ejemplo)<\/p>\r\n\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"14342\" data-end=\"14550\">\r\n<thead data-start=\"14342\" data-end=\"14377\">\r\n<tr data-start=\"14342\" data-end=\"14377\">\r\n<th data-start=\"14342\" data-end=\"14349\" data-col-size=\"sm\">Art\u00edculo<\/th>\r\n<th data-start=\"14349\" data-end=\"14377\" data-col-size=\"sm\">Cantidad de stock sugerida<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"14389\" data-end=\"14550\">\r\n<tr data-start=\"14389\" data-end=\"14427\">\r\n<td data-start=\"14389\" data-end=\"14415\" data-col-size=\"sm\">Kit de mantenimiento de la bomba de vac\u00edo<\/td>\r\n<td data-start=\"14415\" data-end=\"14427\" data-col-size=\"sm\">1-2 series<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"14428\" data-end=\"14456\">\r\n<td data-start=\"14428\" data-end=\"14442\" data-col-size=\"sm\">Junta de la puerta<\/td>\r\n<td data-start=\"14442\" data-end=\"14456\" data-col-size=\"sm\">2-4 piezas<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"14457\" data-end=\"14495\">\r\n<td data-start=\"14457\" data-end=\"14483\" data-col-size=\"sm\">Termopar (tipo T\/K)<\/td>\r\n<td data-start=\"14483\" data-end=\"14495\" data-col-size=\"sm\">5-10 unidades<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"14496\" data-end=\"14525\">\r\n<td data-start=\"14496\" data-end=\"14514\" data-col-size=\"sm\">V\u00e1lvula de expansi\u00f3n<\/td>\r\n<td data-start=\"14514\" data-end=\"14525\" data-col-size=\"sm\">1-2 unidades<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"14526\" data-end=\"14550\">\r\n<td data-start=\"14526\" data-end=\"14541\" data-col-size=\"sm\">Filtro secador<\/td>\r\n<td data-start=\"14541\" data-end=\"14550\" data-col-size=\"sm\">2 unidades<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<h2 data-start=\"14557\" data-end=\"14658\">I+D de procesos, desarrollo de recetas y apoyo a la ampliaci\u00f3n<\/h2>\r\n<p data-start=\"14659\" data-end=\"14737\">El valor a\u00f1adido de Matton incluye <strong data-start=\"14698\" data-end=\"14736\">desarrollo del proceso de liofilizaci\u00f3n<\/strong>:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"14739\" data-end=\"15223\">\r\n \t<li data-start=\"14739\" data-end=\"14858\">\r\n<p data-start=\"14741\" data-end=\"14858\"><strong data-start=\"14741\" data-end=\"14764\">Servicios anal\u00edticos:<\/strong>\u00a0DSC para determinar la Tg', m\u00e9todo de Karl Fischer para determinar los niveles de humedad, y ensayos de textura y rehidrataci\u00f3n de alimentos.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"14859\" data-end=\"14966\">\r\n<p data-start=\"14861\" data-end=\"14966\"><strong data-start=\"14861\" data-end=\"14878\">Estudios piloto:<\/strong>\u00a0desarrollo de ciclos en liofilizadores piloto, cartograf\u00eda t\u00e9rmica y ensayos de repetibilidad.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"14967\" data-end=\"15105\">\r\n<p data-start=\"14969\" data-end=\"15105\"><strong data-start=\"14969\" data-end=\"14991\">Modelizaci\u00f3n de la ampliaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0extrapolaci\u00f3n de la tasa de sublimaci\u00f3n, dimensionamiento del condensador y escalado del sistema de vac\u00edo para predecir los tiempos de los ciclos industriales.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"15106\" data-end=\"15223\">\r\n<p data-start=\"15108\" data-end=\"15223\"><strong data-start=\"15108\" data-end=\"15125\">Documentaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0recetas de ciclos validados, registros de lotes y protocolos de transferencia para la entrega a los equipos de producci\u00f3n.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-start=\"15425\" data-end=\"15509\">Lista de control de las adquisiciones y principales factores de coste<\/h2>\r\n<p data-start=\"15510\" data-end=\"15587\">Comprar un liofilizador requiere prestar atenci\u00f3n a los conductores t\u00e9cnicos y comerciales:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"15589\" data-end=\"16170\">\r\n \t<li data-start=\"15589\" data-end=\"15707\">\r\n<p data-start=\"15591\" data-end=\"15707\"><strong data-start=\"15591\" data-end=\"15618\">Caracter\u00edsticas del producto:<\/strong>\u00a0porcentaje de s\u00f3lidos, tama\u00f1o de las part\u00edculas, puntos de fusi\u00f3n, 'Tg\u00bb y humedad residual admisible.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"15708\" data-end=\"15790\">\r\n<p data-start=\"15710\" data-end=\"15790\"><strong data-start=\"15710\" data-end=\"15742\">Rendimiento y frecuencia de los lotes:<\/strong>\u00a0determina la superficie de la estanter\u00eda y el tama\u00f1o del condensador.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"15791\" data-end=\"15914\">\r\n<p data-start=\"15793\" data-end=\"15914\"><strong data-start=\"15793\" data-end=\"15820\">Requisitos de validaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0Los compradores de productos farmac\u00e9uticos necesitan apoyo IQ\/OQ\/PQ, conformidad con CFR 21 Parte 11 y documentaci\u00f3n.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"15915\" data-end=\"16038\">\r\n<p data-start=\"15917\" data-end=\"16038\"><strong data-start=\"15917\" data-end=\"15959\">Huella de servicios p\u00fablicos y preparaci\u00f3n de las instalaciones:<\/strong>\u00a0la potencia frigor\u00edfica, la alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica y la evacuaci\u00f3n del vac\u00edo.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"16039\" data-end=\"16170\">\r\n<p data-start=\"16041\" data-end=\"16170\"><strong data-start=\"16041\" data-end=\"16068\">Coste total de propiedad:<\/strong>\u00a0el consumo de energ\u00eda (kW\/tonelada de agua extra\u00edda), los intervalos de mantenimiento y la disponibilidad de piezas de recambio.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"16172\" data-end=\"16200\">Breve lista de control de la contrataci\u00f3n p\u00fablica:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"16201\" data-end=\"16524\">\r\n \t<li data-start=\"16201\" data-end=\"16273\">\r\n<p data-start=\"16203\" data-end=\"16273\">Proporcionar muestras representativas del producto y humedad residual objetivo.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"16274\" data-end=\"16328\">\r\n<p data-start=\"16276\" data-end=\"16328\">Especifique el tama\u00f1o de lote requerido y el tiempo de ciclo objetivo.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"16329\" data-end=\"16414\">\r\n<p data-start=\"16331\" data-end=\"16414\">Definir los criterios de aceptaci\u00f3n (mantenimiento del vac\u00edo, F0 en su caso, humedad residual).<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"16415\" data-end=\"16486\">\r\n<p data-start=\"16417\" data-end=\"16486\">Necesidades de documentaci\u00f3n del Estado (FAT, certificados de calibraci\u00f3n, certificados de material).<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"16487\" data-end=\"16524\">\r\n<p data-start=\"16489\" data-end=\"16524\">Confirme la disponibilidad de los servicios y el emplazamiento.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-start=\"16531\" data-end=\"16548\">Preguntas frecuentes<\/h2>\r\n<p data-start=\"16550\" data-end=\"16953\"><strong data-start=\"16550\" data-end=\"16606\">P1: \u00bfC\u00f3mo puedo dimensionar el condensador de mi liofilizador?<\/strong><br data-start=\"16606\" data-end=\"16609\" \/>A1: El dimensionamiento del condensador se basa en la tasa de sublimaci\u00f3n esperada (kg H\u2082O\/hr) durante el secado primario y el margen deseado para las peores cargas. Proporcione a Matton muestras de liofilizaci\u00f3n o datos de laboratorio (flujo de sublimaci\u00f3n, tiempo de secado) y modelaremos la capacidad del condensador (kg\/d\u00eda o kW) y recomendaremos la configuraci\u00f3n de refrigeraci\u00f3n (NH\u2083\/CO\u2082\/cascada).<\/p>\r\n<p data-start=\"16955\" data-end=\"17476\"><strong data-start=\"16955\" data-end=\"17043\">P2: \u00bfQu\u00e9 configuraci\u00f3n de bomba de vac\u00edo es mejor para las aplicaciones farmac\u00e9uticas frente a las alimentarias?<\/strong><br data-start=\"17043\" data-end=\"17046\" \/>A2: Para entornos farmac\u00e9uticos\/GMP, a menudo se prefieren bombas secas exentas de aceite o sistemas de ra\u00edces con respaldo para eliminar el riesgo de contaminaci\u00f3n por aceite. Para aplicaciones alimentarias de gran tama\u00f1o en las que son aceptables algunas bombas de desbaste con aceite, las bombas rotativas de paletas selladas con aceite o los sistemas con respaldo de ra\u00edces proporcionan una alta velocidad de bombeo a un coste inferior. Matton recomienda configuraciones basadas en el vac\u00edo final requerido, la carga de vapor de agua y los requisitos de limpieza.<\/p>\r\n<p data-start=\"17478\" data-end=\"17850\"><strong data-start=\"17478\" data-end=\"17587\">P3: \u00bfPueden configurarse los liofilizadores Matton para la baja humedad residual que necesitan los probi\u00f3ticos o los productos biol\u00f3gicos?<\/strong><br data-start=\"17587\" data-end=\"17590\" \/>A3: S\u00ed. Dise\u00f1amos perfiles de calentamiento de estantes, temperaturas de condensadores y rampas de secado secundario a medida para alcanzar objetivos espec\u00edficos de humedad residual. El apoyo anal\u00edtico (Karl Fischer) y los procedimientos de rampa controlada\/SAT forman parte de nuestra oferta de desarrollo de procesos.<\/p>\r\n<p data-start=\"17852\" data-end=\"18236\"><strong data-start=\"17852\" data-end=\"17920\">P4: \u00bfCu\u00e1les son los costes energ\u00e9ticos t\u00edpicos y c\u00f3mo puedo reducirlos?<\/strong><br data-start=\"17920\" data-end=\"17923\" \/>A4: Los motores del coste energ\u00e9tico son la refrigeraci\u00f3n (condensador), el consumo el\u00e9ctrico de las bombas de vac\u00edo y el calentamiento de las estanter\u00edas. Entre las estrategias para reducir el consumo de energ\u00eda figuran el dimensionamiento correcto del condensador\/refrigeraci\u00f3n, la recuperaci\u00f3n del calor de los condensadores, los accionamientos de frecuencia variable para compresores y bombas, y la optimizaci\u00f3n de los ciclos para minimizar el secado excesivo.<\/p>\r\n<p data-start=\"18238\" data-end=\"18589\"><strong data-start=\"18238\" data-end=\"18318\">P5: \u00bfQu\u00e9 documentaci\u00f3n aportan para respaldar la validaci\u00f3n y la contrataci\u00f3n?<\/strong><br data-start=\"18318\" data-end=\"18321\" \/>A5: Matton suministra protocolos FAT, informes de mapeo t\u00e9rmico, certificados de material y de laminaci\u00f3n, registros de soldadura, esquemas el\u00e9ctricos, certificados de calibraci\u00f3n, procedimientos normalizados de trabajo y plantillas IQ\/OQ\/PQ cuando es necesario. Tambi\u00e9n hay disponibles opciones de testigos externos y v\u00eddeos de muestras.<\/p>","link":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/products\/freeze-dryer\/","name":"Liofilizador","slug":"freeze-dryer","taxonomy":"products","parent":0,"meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Freeze Dryers: Pilot, Commercial, Industrial - Matton<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Matton (Zhucheng, Shandong) supplies pilot, commercial and industrial freeze dryers. OEM designs with ammonia or CO\u2082 refrigeration \u2014 FAT-tested, datasheets available and global after-sales support.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/products\/freeze-dryer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Freeze Dryers: Pilot, Commercial, Industrial - Matton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Matton (Zhucheng, Shandong) supplies pilot, commercial and industrial freeze dryers. OEM designs with ammonia or CO\u2082 refrigeration \u2014 FAT-tested, datasheets available and global after-sales support.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/products\/freeze-dryer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/freeze-dryer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/freeze-dryer\\\/\",\"name\":\"Freeze Dryers: Pilot, Commercial, Industrial - Matton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#website\"},\"description\":\"Matton (Zhucheng, Shandong) supplies pilot, commercial and industrial freeze dryers. OEM designs with ammonia or CO\u2082 refrigeration \u2014 FAT-tested, datasheets available and global after-sales support.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/freeze-dryer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/freeze-dryer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Freeze dryer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\",\"name\":\"Matton Machinery\",\"description\":\"Heat treatment technologies, vacuum freeze-drying technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Matton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#organization\",\"name\":\"Matton Machinery\",\"alternateName\":\"Matton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-logo.png\",\"width\":210,\"height\":70,\"caption\":\"Matton Machinery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Liofilizadores: Piloto, Comercial, Industrial - Matton","description":"Matton (Zhucheng, Shandong) suministra liofilizadores piloto, comerciales e industriales. Dise\u00f1os OEM con refrigeraci\u00f3n por amon\u00edaco o CO\u2082 - probados por FAT, hojas de datos disponibles y asistencia posventa global.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/products\/freeze-dryer\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Freeze Dryers: Pilot, Commercial, Industrial - Matton","og_description":"Matton (Zhucheng, Shandong) supplies pilot, commercial and industrial freeze dryers. OEM designs with ammonia or CO\u2082 refrigeration \u2014 FAT-tested, datasheets available and global after-sales support.","og_url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/products\/freeze-dryer\/","og_site_name":"Matton","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/freeze-dryer\/","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/freeze-dryer\/","name":"Liofilizadores: Piloto, Comercial, Industrial - Matton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#website"},"description":"Matton (Zhucheng, Shandong) suministra liofilizadores piloto, comerciales e industriales. Dise\u00f1os OEM con refrigeraci\u00f3n por amon\u00edaco o CO\u2082 - probados por FAT, hojas de datos disponibles y asistencia posventa global.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/freeze-dryer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/freeze-dryer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Freeze dryer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#website","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/","name":"Maquinaria Matton","description":"Tecnolog\u00edas de tratamiento t\u00e9rmico, liofilizaci\u00f3n al vac\u00edo","publisher":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#organization"},"alternateName":"Matton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#organization","name":"Maquinaria Matton","alternateName":"Matton","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-logo.png","width":210,"height":70,"caption":"Matton Machinery"},"image":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/products\/81","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/products"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/product?products=81"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}