{"id":92,"count":2,"description":"<p data-start=\"528\" data-end=\"928\">Matton dise\u00f1a y fabrica l\u00edneas completas de procesado de frutas y verduras concebidas para obtener una producci\u00f3n estable, cumplir las normas de seguridad alimentaria y ser eficientes a largo plazo. Nuestros sistemas cubren todo el flujo de producci\u00f3n, desde la recepci\u00f3n de la materia prima y el pretratamiento hasta el procesamiento t\u00e9rmico, la congelaci\u00f3n, el secado o el envasado, lo que permite a los procesadores ampliar su capacidad manteniendo una calidad constante.<\/p>\r\n<p data-start=\"930\" data-end=\"1273\">A diferencia de los proveedores de equipos estandarizados, Matton aborda cada l\u00ednea de procesamiento como una <strong data-start=\"1015\" data-end=\"1033\">sistema de procesos<\/strong>, no un conjunto de m\u00e1quinas. La configuraci\u00f3n de la l\u00ednea, el flujo de materiales, el balance energ\u00e9tico y el dise\u00f1o higi\u00e9nico se optimizan conjuntamente, lo que garantiza rendimientos predecibles, menores costes operativos y un cumplimiento fiable de las normas internacionales de seguridad alimentaria.<\/p>\r\n<p data-start=\"1275\" data-end=\"1448\">Nuestras l\u00edneas de procesamiento de frutas y verduras se utilizan ampliamente en f\u00e1bricas de alimentos congelados, plantas de liofilizaci\u00f3n, operaciones de enlatado, instalaciones de alimentos deshidratados y cocinas centrales.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"1455\" data-end=\"1522\">Alcance del proceso y arquitectura de la l\u00ednea<\/h2>\r\n<p data-start=\"1524\" data-end=\"1811\">Una l\u00ednea t\u00edpica de procesado de frutas y verduras consta de unidades modulares conectadas mediante una disposici\u00f3n higi\u00e9nica y preparada para la automatizaci\u00f3n. Seg\u00fan el tipo de producto y la aplicaci\u00f3n final, la l\u00ednea puede configurarse para congelaci\u00f3n IQF, escaldado, pasteurizaci\u00f3n, liofilizaci\u00f3n o esterilizaci\u00f3n en autoclave.<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"1813\" data-end=\"1837\">Flujo t\u00edpico del proceso<\/h3>\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"1839\" data-end=\"2598\">\r\n<thead data-start=\"1839\" data-end=\"1875\">\r\n<tr data-start=\"1839\" data-end=\"1875\">\r\n<th data-start=\"1839\" data-end=\"1847\" data-col-size=\"sm\">Escenario<\/th>\r\n<th data-start=\"1847\" data-end=\"1858\" data-col-size=\"sm\">Funci\u00f3n<\/th>\r\n<th data-start=\"1858\" data-end=\"1875\" data-col-size=\"md\">Equipo clave<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"1890\" data-end=\"2598\">\r\n<tr data-start=\"1890\" data-end=\"1990\">\r\n<td data-start=\"1890\" data-end=\"1915\" data-col-size=\"sm\">Recepci\u00f3n de materias primas<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1915\" data-end=\"1948\">Admisi\u00f3n e inspecci\u00f3n controladas<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"1948\" data-end=\"1990\">Transportadores de recepci\u00f3n, mesas de inspecci\u00f3n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"1991\" data-end=\"2099\">\r\n<td data-start=\"1991\" data-end=\"2012\" data-col-size=\"sm\">Lavado y limpieza<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2012\" data-end=\"2046\">Eliminar tierra, escombros, pesticidas<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2046\" data-end=\"2099\">Lavadora de burbujas, lavadora de tambor, lavadora de cajas<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2100\" data-end=\"2190\">\r\n<td data-start=\"2100\" data-end=\"2120\" data-col-size=\"sm\">Clasificaci\u00f3n<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2120\" data-end=\"2148\">Separaci\u00f3n por tama\u00f1o y calidad<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2148\" data-end=\"2190\">Clasificadoras de rodillos, clasificaci\u00f3n \u00f3ptica\/manual<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2191\" data-end=\"2261\">\r\n<td data-start=\"2191\" data-end=\"2215\" data-col-size=\"sm\">Corte y preparaci\u00f3n<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2215\" data-end=\"2233\">Conformaci\u00f3n del producto<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2233\" data-end=\"2261\">Cortafiambres, rebanadoras, peladoras<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2262\" data-end=\"2356\">\r\n<td data-start=\"2262\" data-end=\"2289\" data-col-size=\"sm\">Escaldado \/ pretratamiento<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2289\" data-end=\"2311\">Inactivaci\u00f3n enzim\u00e1tica<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2311\" data-end=\"2356\">M\u00e1quina de escaldado, sistemas de vapor o agua<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2357\" data-end=\"2444\">\r\n<td data-start=\"2357\" data-end=\"2380\" data-col-size=\"sm\">Refrigeraci\u00f3n y deshidrataci\u00f3n<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2380\" data-end=\"2402\">Estabilizar la estructura<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2402\" data-end=\"2444\">Transportador de refrigeraci\u00f3n, deshidrataci\u00f3n por vibraci\u00f3n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2445\" data-end=\"2522\">\r\n<td data-start=\"2445\" data-end=\"2466\" data-col-size=\"sm\">Tratamiento posterior<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2466\" data-end=\"2485\">Productos espec\u00edficos<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2485\" data-end=\"2522\">Congelador IQF, liofilizador, retorta<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2523\" data-end=\"2598\">\r\n<td data-start=\"2523\" data-end=\"2535\" data-col-size=\"sm\">Embalaje<\/td>\r\n<td data-start=\"2535\" data-end=\"2560\" data-col-size=\"sm\">Manipulaci\u00f3n del producto final<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2560\" data-end=\"2598\">Sistemas de pesaje, envasado y sellado<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<p data-start=\"2600\" data-end=\"2708\">Esta estructura modular permite a los procesadores ampliar o modificar la l\u00ednea sin necesidad de redise\u00f1ar todo el sistema.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"2715\" data-end=\"2758\">Principios clave del dise\u00f1o<\/h2>\r\n<h3 data-start=\"2760\" data-end=\"2795\">1. Ingenier\u00eda orientada al producto<\/h3>\r\n<p data-start=\"2796\" data-end=\"3041\">Las distintas frutas y verduras se comportan de forma muy diferente durante el lavado, el calentamiento y el enfriamiento. Las verduras de hoja verde, las hortalizas de ra\u00edz, las bayas y las frutas tropicales requieren una intensidad de manipulaci\u00f3n y una exposici\u00f3n t\u00e9rmica diferentes. Matton dise\u00f1a cada l\u00ednea en funci\u00f3n de:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"3042\" data-end=\"3160\">\r\n \t<li data-start=\"3042\" data-end=\"3064\">\r\n<p data-start=\"3044\" data-end=\"3064\">Sensibilidad de los tejidos<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3065\" data-end=\"3095\">\r\n<p data-start=\"3067\" data-end=\"3095\">Contenido de az\u00facar y humedad<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3096\" data-end=\"3123\">\r\n<p data-start=\"3098\" data-end=\"3123\">Perfil de actividad enzim\u00e1tica<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3124\" data-end=\"3160\">\r\n<p data-start=\"3126\" data-end=\"3160\">Vida \u00fatil y aspecto deseados<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"3162\" data-end=\"3239\">Esto minimiza la p\u00e9rdida de rendimiento y preserva el color, la textura y el valor nutritivo.<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"3241\" data-end=\"3284\">2. Construcci\u00f3n higi\u00e9nica y alimentaria<\/h3>\r\n<p data-start=\"3285\" data-end=\"3477\">Todas las piezas en contacto con el producto est\u00e1n fabricadas en acero inoxidable de calidad alimentaria con soldaduras lisas, esquinas redondeadas y estructuras totalmente drenables. Los principios de dise\u00f1o siguen las directrices HACCP y GMP:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"3478\" data-end=\"3589\">\r\n \t<li data-start=\"3478\" data-end=\"3516\">\r\n<p data-start=\"3480\" data-end=\"3516\">Sin zonas muertas para el crecimiento microbiano<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3517\" data-end=\"3560\">\r\n<p data-start=\"3519\" data-end=\"3560\">F\u00e1cil acceso para limpieza e inspecci\u00f3n<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3561\" data-end=\"3589\">\r\n<p data-start=\"3563\" data-end=\"3589\">Integraci\u00f3n CIP opcional<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3 data-start=\"3591\" data-end=\"3630\">3. Automatizaci\u00f3n y estabilidad del proceso<\/h3>\r\n<p data-start=\"3631\" data-end=\"3742\">Una producci\u00f3n estable depende de un control estable del proceso. Matton integra la automatizaci\u00f3n basada en PLC en toda la l\u00ednea:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"3743\" data-end=\"3875\">\r\n \t<li data-start=\"3743\" data-end=\"3773\">\r\n<p data-start=\"3745\" data-end=\"3773\">Control centralizado de recetas<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3774\" data-end=\"3820\">\r\n<p data-start=\"3776\" data-end=\"3820\">Sincronizaci\u00f3n de temperatura, caudal y hora<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3821\" data-end=\"3852\">\r\n<p data-start=\"3823\" data-end=\"3852\">Registro de alarmas y desviaciones<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3853\" data-end=\"3875\">\r\n<p data-start=\"3855\" data-end=\"3875\">Trazabilidad de los lotes<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"3877\" data-end=\"3950\">Esto reduce la dependencia de los operarios y mejora la coherencia entre turnos.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"3957\" data-end=\"4022\">Explicaci\u00f3n de los m\u00f3dulos de equipamiento b\u00e1sico<\/h2>\r\n<h3 data-start=\"4024\" data-end=\"4056\">Sistemas de lavado y limpieza<\/h3>\r\n<p data-start=\"4057\" data-end=\"4189\">Un lavado eficaz es fundamental para la seguridad alimentaria y la estabilidad de los procesos posteriores. Matton ofrece sistemas de lavado multietapa que combinan:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"4190\" data-end=\"4325\">\r\n \t<li data-start=\"4190\" data-end=\"4229\">\r\n<p data-start=\"4192\" data-end=\"4229\">Lavado con burbujas para una agitaci\u00f3n suave<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4230\" data-end=\"4286\">\r\n<p data-start=\"4232\" data-end=\"4286\">Zonas de pulverizaci\u00f3n de alta presi\u00f3n para la contaminaci\u00f3n persistente<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4287\" data-end=\"4325\">\r\n<p data-start=\"4289\" data-end=\"4325\">Filtraci\u00f3n y recirculaci\u00f3n del agua<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"4327\" data-end=\"4401\">Este enfoque equilibra la eficacia de la limpieza con el control del consumo de agua.<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"4403\" data-end=\"4433\">Escaldado y pretratamiento<\/h3>\r\n<p data-start=\"4434\" data-end=\"4573\">El escaldado suele ser la fase m\u00e1s delicada desde el punto de vista t\u00e9cnico. Un escaldado incorrecto provoca p\u00e9rdida de color, degradaci\u00f3n de la textura o reducci\u00f3n de la vida \u00fatil.<\/p>\r\n<p data-start=\"4575\" data-end=\"4608\">Los sistemas de escaldado Matton proporcionan:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"4609\" data-end=\"4715\">\r\n \t<li data-start=\"4609\" data-end=\"4645\">\r\n<p data-start=\"4611\" data-end=\"4645\">Distribuci\u00f3n uniforme de la temperatura<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4646\" data-end=\"4675\">\r\n<p data-start=\"4648\" data-end=\"4675\">Tiempo de permanencia ajustable<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4676\" data-end=\"4715\">\r\n<p data-start=\"4678\" data-end=\"4715\">Configuraciones a base de vapor o agua<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"4717\" data-end=\"4811\">Los par\u00e1metros de pretratamiento se ajustan en funci\u00f3n de la actividad enzim\u00e1tica y no de supuestos de tiempo fijo.<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"4813\" data-end=\"4839\">Refrigeraci\u00f3n y deshidrataci\u00f3n<\/h3>\r\n<p data-start=\"4840\" data-end=\"5063\">El enfriamiento r\u00e1pido tras el escaldado estabiliza la estructura del producto y evita un procesamiento excesivo. Nuestros transportadores de enfriamiento y sistemas de deshidrataci\u00f3n por vibraci\u00f3n eliminan el exceso de agua superficial, mejorando la eficiencia de congelaci\u00f3n o secado aguas abajo.<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"5065\" data-end=\"5116\">Integraci\u00f3n con IQF, liofilizaci\u00f3n o retorta<\/h3>\r\n<p data-start=\"5117\" data-end=\"5183\">Las l\u00edneas de procesado de frutas y hortalizas suelen estar integradas con:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"5184\" data-end=\"5352\">\r\n \t<li data-start=\"5184\" data-end=\"5243\">\r\n<p data-start=\"5186\" data-end=\"5243\"><strong data-start=\"5186\" data-end=\"5208\">Congeladores r\u00e1pidos IQF<\/strong> para verduras y frutas congeladas<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"5244\" data-end=\"5297\">\r\n<p data-start=\"5246\" data-end=\"5297\"><strong data-start=\"5246\" data-end=\"5263\">Liofilizadores<\/strong> para productos deshidratados de primera calidad<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"5298\" data-end=\"5352\">\r\n<p data-start=\"5300\" data-end=\"5352\"><strong data-start=\"5300\" data-end=\"5318\">Sistemas de retorta<\/strong> para alimentos envasados estables<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"5354\" data-end=\"5435\">Matton garantiza una perfecta integraci\u00f3n mec\u00e1nica y de control entre estos sistemas.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"5442\" data-end=\"5487\">Capacidad y escalabilidad<\/h2>\r\n<p data-start=\"5489\" data-end=\"5553\">Las l\u00edneas de procesado Matton est\u00e1n dise\u00f1adas para la escalabilidad industrial.<\/p>\r\n\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"5555\" data-end=\"5749\">\r\n<thead data-start=\"5555\" data-end=\"5594\">\r\n<tr data-start=\"5555\" data-end=\"5594\">\r\n<th data-start=\"5555\" data-end=\"5571\" data-col-size=\"sm\">Capacidad de la l\u00ednea<\/th>\r\n<th data-start=\"5571\" data-end=\"5594\" data-col-size=\"sm\">Aplicaci\u00f3n t\u00edpica<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"5605\" data-end=\"5749\">\r\n<tr data-start=\"5605\" data-end=\"5651\">\r\n<td data-start=\"5605\" data-end=\"5622\" data-col-size=\"sm\">500-1.000 kg\/h<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"5622\" data-end=\"5651\">Plantas piloto, centros de I+D<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"5652\" data-end=\"5699\">\r\n<td data-start=\"5652\" data-end=\"5665\" data-col-size=\"sm\">1-3 toneladas\/h<\/td>\r\n<td data-start=\"5665\" data-end=\"5699\" data-col-size=\"sm\">Instalaciones regionales de transformaci\u00f3n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"5700\" data-end=\"5749\">\r\n<td data-start=\"5700\" data-end=\"5715\" data-col-size=\"sm\">3-10+ toneladas\/h<\/td>\r\n<td data-start=\"5715\" data-end=\"5749\" data-col-size=\"sm\">Grandes plantas industriales de exportaci\u00f3n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<p data-start=\"5751\" data-end=\"5863\">La expansi\u00f3n modular permite a los procesadores a\u00f1adir etapas o aumentar el rendimiento sin interrumpir las operaciones existentes.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"5870\" data-end=\"5932\">Optimizaci\u00f3n de la energ\u00eda y los recursos<\/h2>\r\n<p data-start=\"5934\" data-end=\"6087\">El consumo de energ\u00eda y agua afecta significativamente al coste del ciclo de vida. Matton aplica la optimizaci\u00f3n a nivel de proceso en lugar de reclamar la eficiencia de una sola m\u00e1quina.<\/p>\r\n<p data-start=\"6089\" data-end=\"6112\">Entre las estrategias clave figuran:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"6113\" data-end=\"6297\">\r\n \t<li data-start=\"6113\" data-end=\"6151\">\r\n<p data-start=\"6115\" data-end=\"6151\">Recuperaci\u00f3n del calor del agua de escaldado<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6152\" data-end=\"6207\">\r\n<p data-start=\"6154\" data-end=\"6207\">Dimensionamiento optimizado de bombas y variadores de frecuencia<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6208\" data-end=\"6244\">\r\n<p data-start=\"6210\" data-end=\"6244\">Filtraci\u00f3n y reutilizaci\u00f3n del agua<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6245\" data-end=\"6297\">\r\n<p data-start=\"6247\" data-end=\"6297\">Reducci\u00f3n de la reelaboraci\u00f3n del producto gracias a la estabilidad del proceso<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"6299\" data-end=\"6386\">Estas medidas reducen el coste total por kilogramo procesado, no s\u00f3lo la potencia nominal.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"6393\" data-end=\"6450\">Control de calidad y conformidad<\/h2>\r\n<p data-start=\"6452\" data-end=\"6548\">Las l\u00edneas de procesado Matton est\u00e1n dise\u00f1adas para cumplir las normativas alimentarias internacionales y las auditor\u00edas de los clientes.<\/p>\r\n<p data-start=\"6550\" data-end=\"6578\">Entre las normas admitidas se incluyen:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"6579\" data-end=\"6664\">\r\n \t<li data-start=\"6579\" data-end=\"6588\">\r\n<p data-start=\"6581\" data-end=\"6588\">APPCC<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6589\" data-end=\"6596\">\r\n<p data-start=\"6591\" data-end=\"6596\">GMP<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6597\" data-end=\"6631\">\r\n<p data-start=\"6599\" data-end=\"6631\">Apoyo a la validaci\u00f3n de procesos de la FDA<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6632\" data-end=\"6664\">\r\n<p data-start=\"6634\" data-end=\"6664\">Requisitos de higiene alimentaria de la UE<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"6666\" data-end=\"6694\">Cada l\u00ednea se entrega con:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"6695\" data-end=\"6843\">\r\n \t<li data-start=\"6695\" data-end=\"6722\">\r\n<p data-start=\"6697\" data-end=\"6722\">Documentaci\u00f3n del equipo<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6723\" data-end=\"6761\">\r\n<p data-start=\"6725\" data-end=\"6761\">Planos el\u00e9ctricos y mec\u00e1nicos<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6762\" data-end=\"6794\">\r\n<p data-start=\"6764\" data-end=\"6794\">Informes FAT y registros de pruebas<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6795\" data-end=\"6843\">\r\n<p data-start=\"6797\" data-end=\"6843\">Coordinaci\u00f3n opcional de inspecciones por terceros<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-start=\"6850\" data-end=\"6921\">Par\u00e1metros t\u00e9cnicos representativos<\/h2>\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"6923\" data-end=\"7259\">\r\n<thead data-start=\"6923\" data-end=\"6952\">\r\n<tr data-start=\"6923\" data-end=\"6952\">\r\n<th data-start=\"6923\" data-end=\"6935\" data-col-size=\"sm\">Par\u00e1metro<\/th>\r\n<th data-start=\"6935\" data-end=\"6952\" data-col-size=\"sm\">Alcance t\u00edpico<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"6963\" data-end=\"7259\">\r\n<tr data-start=\"6963\" data-end=\"7023\">\r\n<td data-start=\"6963\" data-end=\"6983\" data-col-size=\"sm\">Tipo de materia prima<\/td>\r\n<td data-start=\"6983\" data-end=\"7023\" data-col-size=\"sm\">Hortalizas de hoja, tub\u00e9rculos, frutas<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7024\" data-end=\"7081\">\r\n<td data-start=\"7024\" data-end=\"7049\" data-col-size=\"sm\">Temperatura de transformaci\u00f3n<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"7049\" data-end=\"7081\">De ambiente a 100\u00b0C (escaldado)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7082\" data-end=\"7117\">\r\n<td data-start=\"7082\" data-end=\"7098\" data-col-size=\"sm\">Material de l\u00ednea<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"7098\" data-end=\"7117\">SUS304 \/ SUS316<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7118\" data-end=\"7160\">\r\n<td data-start=\"7118\" data-end=\"7135\" data-col-size=\"sm\">Sistema de control<\/td>\r\n<td data-start=\"7135\" data-end=\"7160\" data-col-size=\"sm\">PLC + pantalla t\u00e1ctil HMI<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7161\" data-end=\"7204\">\r\n<td data-start=\"7161\" data-end=\"7179\" data-col-size=\"sm\">M\u00e9todo de limpieza<\/td>\r\n<td data-start=\"7179\" data-end=\"7204\" data-col-size=\"sm\">Manual \/ CIP opcional<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7205\" data-end=\"7259\">\r\n<td data-start=\"7205\" data-end=\"7219\" data-col-size=\"sm\">Integraci\u00f3n<\/td>\r\n<td data-start=\"7219\" data-end=\"7259\" data-col-size=\"sm\">IQF, liofilizador, compatible con retorta<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<h2 data-start=\"7266\" data-end=\"7319\">Consideraciones sobre la contrataci\u00f3n p\u00fablica<\/h2>\r\n<p data-start=\"7321\" data-end=\"7441\">Para los equipos de compras, una l\u00ednea de procesado de frutas y hortalizas debe evaluarse en funci\u00f3n de <strong data-start=\"7402\" data-end=\"7424\">rendimiento del sistema<\/strong>, no el precio unitario.<\/p>\r\n<p data-start=\"7443\" data-end=\"7469\">Cuestiones clave de la contrataci\u00f3n p\u00fablica:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"7470\" data-end=\"7675\">\r\n \t<li data-start=\"7470\" data-end=\"7522\">\r\n<p data-start=\"7472\" data-end=\"7522\">\u00bfPuede el proveedor demostrar la validaci\u00f3n del proceso?<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7523\" data-end=\"7576\">\r\n<p data-start=\"7525\" data-end=\"7576\">\u00bfEl suministro de piezas de repuesto est\u00e1 normalizado y es a largo plazo?<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7577\" data-end=\"7630\">\r\n<p data-start=\"7579\" data-end=\"7630\">\u00bfExisten posibilidades de ampliaci\u00f3n y modificaci\u00f3n?<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7631\" data-end=\"7675\">\r\n<p data-start=\"7633\" data-end=\"7675\">\u00bfReduce el dise\u00f1o la dependencia de la mano de obra?<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"7677\" data-end=\"7710\">Matton apoya la contrataci\u00f3n con:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"7711\" data-end=\"7832\">\r\n \t<li data-start=\"7711\" data-end=\"7736\">\r\n<p data-start=\"7713\" data-end=\"7736\">Listas de equipos claras<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7737\" data-end=\"7779\">\r\n<p data-start=\"7739\" data-end=\"7779\">Estimaciones de consumo de energ\u00eda y agua<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7780\" data-end=\"7807\">\r\n<p data-start=\"7782\" data-end=\"7807\">An\u00e1lisis del coste del ciclo de vida<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7808\" data-end=\"7832\">\r\n<p data-start=\"7810\" data-end=\"7832\">Planificaci\u00f3n de FAT y SAT<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-start=\"7839\" data-end=\"7928\">Instalaci\u00f3n, formaci\u00f3n y asistencia posventa<\/h2>\r\n<p data-start=\"7930\" data-end=\"7969\">Matton ofrece asistencia durante todo el ciclo de vida:<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"7970\" data-end=\"8104\">\r\n \t<li data-start=\"7970\" data-end=\"8012\">\r\n<p data-start=\"7972\" data-end=\"8012\">Instalaci\u00f3n y puesta en marcha in situ<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8013\" data-end=\"8050\">\r\n<p data-start=\"8015\" data-end=\"8050\">Formaci\u00f3n de operadores y mantenimiento<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8051\" data-end=\"8075\">\r\n<p data-start=\"8053\" data-end=\"8075\">Paquetes de piezas de recambio<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8076\" data-end=\"8104\">\r\n<p data-start=\"8078\" data-end=\"8104\">Asistencia t\u00e9cnica a distancia<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"8106\" data-end=\"8193\">Los programas de servicio est\u00e1n estructurados para minimizar el tiempo de inactividad y proteger el valor de los activos a largo plazo.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"8200\" data-end=\"8239\">Aplicaciones comunes<\/h2>\r\n<ul data-start=\"8241\" data-end=\"8454\">\r\n \t<li data-start=\"8241\" data-end=\"8284\">\r\n<p data-start=\"8243\" data-end=\"8284\">Verduras congeladas (guisantes, ma\u00edz, zanahorias)<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8285\" data-end=\"8327\">\r\n<p data-start=\"8287\" data-end=\"8327\">Frutas IQF (bayas, mango, pi\u00f1a)<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8328\" data-end=\"8366\">\r\n<p data-start=\"8330\" data-end=\"8366\">Frutas y verduras liofilizadas<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8367\" data-end=\"8413\">\r\n<p data-start=\"8369\" data-end=\"8413\">Verduras escaldadas para su posterior transformaci\u00f3n<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8414\" data-end=\"8454\">\r\n<p data-start=\"8416\" data-end=\"8454\">Ingredientes preparados para platos precocinados<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-start=\"8461\" data-end=\"8542\">Preguntas frecuentes - L\u00ednea de procesado de frutas y verduras<\/h2>\r\n<p data-start=\"8544\" data-end=\"8838\"><strong data-start=\"8544\" data-end=\"8619\">P1: \u00bfC\u00f3mo elegir la l\u00ednea de procesado adecuada para las distintas hortalizas?<\/strong><br data-start=\"8619\" data-end=\"8622\" \/>A1: La selecci\u00f3n depende de la sensibilidad de los tejidos, el contenido de humedad y la forma final del producto. Matton eval\u00faa las caracter\u00edsticas del producto y recomienda en consecuencia la intensidad del lavado, el m\u00e9todo de escaldado y el tratamiento posterior.<\/p>\r\n<p data-start=\"8840\" data-end=\"9069\"><strong data-start=\"8840\" data-end=\"8887\">P2: \u00bfPuede una l\u00ednea procesar varios productos?<\/strong><br data-start=\"8887\" data-end=\"8890\" \/>A2: S\u00ed. El dise\u00f1o modular y los par\u00e1metros ajustables permiten que una l\u00ednea manipule varias frutas o verduras, siempre que durante el dise\u00f1o se tengan en cuenta los requisitos de capacidad y limpieza.<\/p>\r\n<p data-start=\"9071\" data-end=\"9271\"><strong data-start=\"9071\" data-end=\"9119\">P3: \u00bfQu\u00e9 nivel de automatizaci\u00f3n se recomienda?<\/strong><br data-start=\"9119\" data-end=\"9122\" \/>A3: Para las plantas industriales, se recomienda el control centralizado basado en PLC para reducir la dependencia de los operarios, mejorar la coherencia y simplificar la trazabilidad.<\/p>\r\n<p data-start=\"9273\" data-end=\"9461\"><strong data-start=\"9273\" data-end=\"9326\">P4: \u00bfC\u00f3mo se garantiza la seguridad alimentaria durante el procesado?<\/strong><br data-start=\"9326\" data-end=\"9329\" \/>A4: Mediante el dise\u00f1o higi\u00e9nico del equipo, par\u00e1metros de proceso controlados, ciclos de escaldado validados y procedimientos de limpieza documentados.<\/p>\r\n<p data-start=\"9463\" data-end=\"9702\"><strong data-start=\"9463\" data-end=\"9524\">P5: \u00bfApoya Matton las pruebas de aceptaci\u00f3n en f\u00e1brica (FAT)?<\/strong><br data-start=\"9524\" data-end=\"9527\" \/>R5: S\u00ed. Las FAT pueden realizarse en nuestras instalaciones de Zhucheng, incluidas las pruebas funcionales, la verificaci\u00f3n de la capacidad y la revisi\u00f3n de la l\u00f3gica de control, con opciones de testigos externos disponibles.<\/p>","link":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/","name":"L\u00ednea de procesamiento de frutas y verduras","slug":"fruit-vegetable-processing-line","taxonomy":"products","parent":91,"meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fruit &amp; Vegetable Processing Lines: Turnkey Systems - Matton<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Matton fruit &amp; vegetable processing lines for washing, sorting, cutting, blanching and packaging. Hygienic design, PLC automation and OEM customization. FAT-tested, export-ready solutions from Zhucheng, China.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fruit &amp; Vegetable Processing Lines: Turnkey Systems - Matton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Matton fruit &amp; vegetable processing lines for washing, sorting, cutting, blanching and packaging. Hygienic design, PLC automation and OEM customization. FAT-tested, export-ready solutions from Zhucheng, China.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/food-processing-line\\\/fruit-vegetable-processing-line\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/food-processing-line\\\/fruit-vegetable-processing-line\\\/\",\"name\":\"Fruit & Vegetable Processing Lines: Turnkey Systems - Matton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#website\"},\"description\":\"Matton fruit & vegetable processing lines for washing, sorting, cutting, blanching and packaging. Hygienic design, PLC automation and OEM customization. FAT-tested, export-ready solutions from Zhucheng, China.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/food-processing-line\\\/fruit-vegetable-processing-line\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/food-processing-line\\\/fruit-vegetable-processing-line\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Food Processing Line\",\"item\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/food-processing-line\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fruit vegetable Processing Line\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\",\"name\":\"Matton Machinery\",\"description\":\"Heat treatment technologies, vacuum freeze-drying technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Matton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#organization\",\"name\":\"Matton Machinery\",\"alternateName\":\"Matton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-logo.png\",\"width\":210,\"height\":70,\"caption\":\"Matton Machinery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00edneas de procesado de frutas y verduras: Sistemas llave en mano - Matton","description":"L\u00edneas Matton de procesado de frutas y verduras para lavado, clasificaci\u00f3n, corte, escaldado y envasado. Dise\u00f1o higi\u00e9nico, automatizaci\u00f3n mediante PLC y personalizaci\u00f3n OEM. Soluciones probadas FAT y listas para la exportaci\u00f3n desde Zhucheng, China.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fruit & Vegetable Processing Lines: Turnkey Systems - Matton","og_description":"Matton fruit & vegetable processing lines for washing, sorting, cutting, blanching and packaging. Hygienic design, PLC automation and OEM customization. FAT-tested, export-ready solutions from Zhucheng, China.","og_url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/","og_site_name":"Matton","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/","name":"L\u00edneas de procesado de frutas y verduras: Sistemas llave en mano - Matton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#website"},"description":"L\u00edneas Matton de procesado de frutas y verduras para lavado, clasificaci\u00f3n, corte, escaldado y envasado. Dise\u00f1o higi\u00e9nico, automatizaci\u00f3n mediante PLC y personalizaci\u00f3n OEM. Soluciones probadas FAT y listas para la exportaci\u00f3n desde Zhucheng, China.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Food Processing Line","item":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/food-processing-line\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fruit vegetable Processing Line"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#website","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/","name":"Maquinaria Matton","description":"Tecnolog\u00edas de tratamiento t\u00e9rmico, liofilizaci\u00f3n al vac\u00edo","publisher":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#organization"},"alternateName":"Matton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#organization","name":"Maquinaria Matton","alternateName":"Matton","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-logo.png","width":210,"height":70,"caption":"Matton Machinery"},"image":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/products\/92","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/products"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/products\/91"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/product?products=92"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}