{"id":2406,"date":"2026-03-06T20:39:57","date_gmt":"2026-03-06T12:39:57","guid":{"rendered":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/?post_type=product&#038;p=2406"},"modified":"2026-07-11T23:58:25","modified_gmt":"2026-07-11T15:58:25","slug":"fully-automatic-continuous-retort-machine","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/","title":{"rendered":"Machine \u00e0 cornue continue enti\u00e8rement automatique"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Qu'est-ce qu'un syst\u00e8me d'autoclave en continu ?<\/strong><\/h2>\n<p>Le st\u00e9rilisateur continu enti\u00e8rement automatique est un syst\u00e8me avanc\u00e9 de st\u00e9rilisation \u00e0 haute temp\u00e9rature et \u00e0 haute pression con\u00e7u pour obtenir une st\u00e9rilit\u00e9 de qualit\u00e9 commerciale pour les aliments emball\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 un processus de production continu et ininterrompu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2407\" aria-describedby=\"caption-attachment-2407\" style=\"width: 1400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2407\" src=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Automatic-Continuous-Retort-Machine-MATTON-MACHINERY.webp\" alt=\"Machine automatique \u00e0 autoclave en continu MATTON MACHINERY\" width=\"1400\" height=\"1049\" srcset=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Automatic-Continuous-Retort-Machine-MATTON-MACHINERY.webp 1400w, https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Automatic-Continuous-Retort-Machine-MATTON-MACHINERY-300x225.webp 300w, https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Automatic-Continuous-Retort-Machine-MATTON-MACHINERY-1024x767.webp 1024w, https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Automatic-Continuous-Retort-Machine-MATTON-MACHINERY-768x575.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2407\" class=\"wp-caption-text\">Machine automatique \u00e0 autoclave en continu MATTON MACHINERY<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un autoclave en continu est en fait un \u201cfour sur tapis roulant\u201d automatis\u00e9 - il chauffe, st\u00e9rilise et refroidit les aliments emball\u00e9s sans interruption pendant qu'ils circulent dans le syst\u00e8me. Contrairement aux autoclaves traditionnels (qui traitent des lots d\u00e9termin\u00e9s un par un), les autoclaves en continu assurent la fluidit\u00e9 du processus : les produits entrent d'un c\u00f4t\u00e9 et ressortent enti\u00e8rement st\u00e9rilis\u00e9s de l'autre - pas d'arr\u00eat, pas d'attente.<br \/>\nComme tout se d\u00e9place r\u00e9guli\u00e8rement le long d'un convoyeur, le traitement thermique reste constant et vous pouvez traiter beaucoup plus de produits en moins de temps.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-SGxeBkupxE?si=Qpbv2zHuNVuL3R76\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Principaux avantages des syst\u00e8mes d'autoclave en continu<\/h2>\n<p>Les autoclaves continus MATTON assurent un contr\u00f4le pr\u00e9cis et ininterrompu de la pression et de la temp\u00e9rature tout au long du cycle de st\u00e9rilisation, garantissant ainsi une distribution uniforme de la chaleur dans tous les conteneurs de produits. En outre, les autoclaves MATTON sont dot\u00e9s d'une r\u00e9gulation automatis\u00e9e du processus, ajustant dynamiquement les param\u00e8tres op\u00e9rationnels en temps r\u00e9el afin de maintenir une adh\u00e9sion stricte aux normes de traitement thermique valid\u00e9es. Il en r\u00e9sulte un profil de temp\u00e9rature extr\u00eamement stable et reproductible, qui am\u00e9liore la s\u00e9curit\u00e9 microbiologique et la qualit\u00e9 des produits tout en augmentant le d\u00e9bit gr\u00e2ce \u00e0 des vitesses de traitement \u00e9lev\u00e9es. En outre, le degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 d'automatisation r\u00e9duit consid\u00e9rablement la d\u00e9pendance \u00e0 l'\u00e9gard des interventions manuelles, ce qui am\u00e9liore la coh\u00e9rence op\u00e9rationnelle et l'efficacit\u00e9 de la main-d'\u0153uvre dans les environnements de production \u00e0 l'\u00e9chelle industrielle.<\/p>\n<h2>Applications des autoclaves de st\u00e9rilisation \u00e9conomiques et efficaces<\/h2>\n<p>Boissons (prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales, th\u00e9, caf\u00e9) : Bo\u00eetes en fer-blanc ; bo\u00eetes en aluminium ; bouteilles en aluminium ; bouteilles en plastique, gobelets en plastique ; bocaux en verre ; sacs d'emballage souples.<\/p>\n<p>Produits laitiers : Bo\u00eetes en fer-blanc ; Bouteilles en plastique, gobelets en plastique ; Bouteilles en verre ; Sacs d'emballage flexibles.<\/p>\n<p>L\u00e9gumes et fruits (champignons, l\u00e9gumes, l\u00e9gumineuses) : Bo\u00eetes de conserve ; Bouteilles en verre ; Sacs d'emballage souples.<\/p>\n<p>Viande et volaille : Bo\u00eetes de conserve ; bo\u00eetes en aluminium ; sacs d'emballage souples.<\/p>\n<p>Poissons et fruits de mer : Bo\u00eetes en fer-blanc ; bo\u00eetes en aluminium ; sacs d'emballage souples.<\/p>\n<p>Aliments pour nourrissons : bo\u00eetes de conserve ; bocaux en verre ; sacs d'emballage souples.<\/p>\n<p>Aliments pr\u00eats \u00e0 consommer : Sauces en sachet ; riz en sachet ; barquettes en plastique ; barquettes en aluminium.<\/p>\n<p>Aliments pour animaux de compagnie : bo\u00eetes en fer-blanc ; plateaux en aluminium ; plateaux en plastique ; sacs d'emballage souples.<\/p>\n<h2>MATTON MACHINERY&#8217;s Continuous Retort Machine Technical Specifications<\/h2>\n<p>Les autoclaves en continu offrent une capacit\u00e9 de 5 \u00e0 10 fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle des unit\u00e9s de traitement par lots, ce qui permet de traiter des milliers de conteneurs par heure.<br \/>\nIls am\u00e9liorent l'efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de 30-40% gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration de la chaleur et \u00e0 des profils thermiques optimis\u00e9s.<br \/>\nLes co\u00fbts de main-d'\u0153uvre diminuent 60-70% gr\u00e2ce \u00e0 l'automatisation compl\u00e8te et \u00e0 une manipulation manuelle minimale.<br \/>\nLa qualit\u00e9 des produits est plus constante, gr\u00e2ce \u00e0 un contr\u00f4le pr\u00e9cis de la temp\u00e9rature et de la dur\u00e9e.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Cat\u00e9gorie de param\u00e8tres<\/td>\n<td>Sp\u00e9cifications<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"257\">Pression de conception<\/td>\n<td width=\"394\">0.35 &#8211; 0.45 MPa (Meets high-voltage compensation requirements)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9cision du contr\u00f4le de la temp\u00e9rature<\/td>\n<td>\u00a0<strong><b>\u00b10.<\/b><\/strong><strong><b>5<\/b><\/strong><strong><b>\u00b0C<\/b><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9cision du contr\u00f4le de la pression<\/td>\n<td>R\u00e9glage automatique, \u00b10,05 bar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temps de st\u00e9rilisation<\/td>\n<td>Ajustement de l'automate, g\u00e9n\u00e9ralement dans une fourchette de 4 \u00e0 120 minutes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sortie<\/td>\n<td>1<strong><b>\u00a0&#8211; 10 <\/b><\/strong><strong><b>Tonnes\/heure<\/b><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Produits adapt\u00e9s<\/td>\n<td>Produit unique avec un volume de production \u00e9lev\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conteneurs applicables<\/td>\n<td>Bo\u00eetes de conserve, bo\u00eetes en aluminium, bouteilles en PP\/HDPE, sacs en aluminium, sacs sous vide, etc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mat\u00e9riau<\/td>\n<td>\u00a0<strong><b>SUS304\/31<\/b><\/strong><strong><b>6 sus<\/b><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Syst\u00e8me de contr\u00f4le<\/td>\n<td>Siemens\/Rockwell PLC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"257\">M\u00e9thode de refroidissement<\/td>\n<td width=\"394\">Refroidissement continu en trois ou quatre \u00e9tapes (pour \u00e9viter la d\u00e9formation du sac due \u00e0 un refroidissement soudain).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Taxonomie architecturale des syst\u00e8mes d'autoclave en continu MATTON<\/h2>\n<p>La conception d'un autoclave continu enti\u00e8rement automatique est dict\u00e9e par le format de l'emballage et les propri\u00e9t\u00e9s physiques de l'aliment trait\u00e9. L'industrie classe ces syst\u00e8mes en fonction de leurs m\u00e9canismes de manutention m\u00e9canique et de maintien de la pression.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Type de syst\u00e8me<\/td>\n<td>M\u00e9thode d'agitation<\/td>\n<td>Meilleur emballage<\/td>\n<td>Avantage cl\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><b>Hydrostatique<\/b><\/strong><\/td>\n<td>Minimal \/ Statique<\/td>\n<td>Bo\u00eetes de conserve, verre, sachets<\/td>\n<td>Manipulation douce, efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><b>Pression rotative<\/b><\/strong><\/td>\n<td>Intermittent Axial<\/td>\n<td>Bo\u00eetes m\u00e9talliques cylindriques<\/td>\n<td>Convection forc\u00e9e \u00e0 grande vitesse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><b>Hydrolock<\/b><\/strong><\/td>\n<td>Statique ou axial<\/td>\n<td>Plateaux, sachets, coupes<\/td>\n<td>Packaging versatility, no &#8220;Come-Up&#8221; time<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><b>Rotation atmosph\u00e9rique<\/b><\/strong><\/td>\n<td>Intermittent Axial<\/td>\n<td>Aliments acides en bo\u00eete<\/td>\n<td>Peu d'entretien, haut d\u00e9bit<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Perspectives d'avenir et durabilit\u00e9 du traitement thermique<\/h2>\n<p>The future development of fully automated continuous autoclaves hinges on the integration of sustainability and intelligence. As businesses transition to &#8220;green manufacturing,&#8221; continuous systems equipped with closed-loop water treatment systems can reduce water consumption by up to 80%.<\/p>\n<p>Furthermore, MATTON&#8217;s &#8220;Smart Autoclave,&#8221; integrated with a cloud-based system, can adjust machines in real time to meet the needs of global customers. MATTON Retort machines can instantly scale up or down production, giving customers a key competitive advantage in the modern food market.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2408\" aria-describedby=\"caption-attachment-2408\" style=\"width: 1400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2408\" src=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MATTON-RETORT-MACHINE.webp\" alt=\"MACHINE \u00c0 CORNUE MATTON\" width=\"1400\" height=\"1048\" srcset=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MATTON-RETORT-MACHINE.webp 1400w, https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MATTON-RETORT-MACHINE-300x225.webp 300w, https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MATTON-RETORT-MACHINE-1024x767.webp 1024w, https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MATTON-RETORT-MACHINE-768x575.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2408\" class=\"wp-caption-text\">MACHINE \u00c0 CORNUE MATTON<\/figcaption><\/figure>\n<p>MATTON fournit des solutions fiables pour la production \u00e0 grande \u00e9chelle de produits alimentaires s\u00fbrs, de haute qualit\u00e9 et \u00e0 longue dur\u00e9e de conservation, en combinant une ing\u00e9nierie m\u00e9canique avanc\u00e9e avec des niveaux \u00e9lev\u00e9s d'automatisation et de science des donn\u00e9es. Nous sommes impatients de concevoir une usine moderne pour vous ; n'h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre \u00e9quipe technique !<\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -59px; top: 2231.21px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":2408,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[],"products":[90],"class_list":["post-2406","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","products-fully-automatic-continuous-retort"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fully Automatic Continuous Retort Machine -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What is a continuous retort machine? A continuous retort machine can process 10 times more per hour than traditional batch methods, while reducing energy consumption by 30-40% and improving product quality through precise temperature control.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fully Automatic Continuous Retort Machine -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What is a continuous retort machine? A continuous retort machine can process 10 times more per hour than traditional batch methods, while reducing energy consumption by 30-40% and improving product quality through precise temperature control.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matton\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-11T15:58:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MATTON-RETORT-MACHINE.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/product\\\/fully-automatic-continuous-retort-machine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/product\\\/fully-automatic-continuous-retort-machine\\\/\",\"name\":\"Fully Automatic Continuous Retort Machine -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/product\\\/fully-automatic-continuous-retort-machine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/product\\\/fully-automatic-continuous-retort-machine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MATTON-RETORT-MACHINE.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-06T12:39:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-11T15:58:25+00:00\",\"description\":\"What is a continuous retort machine? A continuous retort machine can process 10 times more per hour than traditional batch methods, while reducing energy consumption by 30-40% and improving product quality through precise temperature control.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/product\\\/fully-automatic-continuous-retort-machine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/product\\\/fully-automatic-continuous-retort-machine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/product\\\/fully-automatic-continuous-retort-machine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MATTON-RETORT-MACHINE.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MATTON-RETORT-MACHINE.webp\",\"width\":1400,\"height\":1048,\"caption\":\"MATTON RETORT MACHINE\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/product\\\/fully-automatic-continuous-retort-machine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/product\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fully Automatic Continuous Retort Machine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\",\"name\":\"Matton Machinery\",\"description\":\"Heat treatment technologies, vacuum freeze-drying technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Matton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#organization\",\"name\":\"Matton Machinery\",\"alternateName\":\"Matton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-logo.png\",\"width\":210,\"height\":70,\"caption\":\"Matton Machinery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Machine \u00e0 cornue continue enti\u00e8rement automatique -","description":"Qu'est-ce qu'un autoclave en continu ? Un autoclave en continu peut traiter 10 fois plus de produits par heure que les m\u00e9thodes traditionnelles par lots, tout en r\u00e9duisant la consommation d'\u00e9nergie de 30 \u00e0 40% et en am\u00e9liorant la qualit\u00e9 du produit gr\u00e2ce \u00e0 un contr\u00f4le pr\u00e9cis de la temp\u00e9rature.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fully Automatic Continuous Retort Machine -","og_description":"What is a continuous retort machine? A continuous retort machine can process 10 times more per hour than traditional batch methods, while reducing energy consumption by 30-40% and improving product quality through precise temperature control.","og_url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/","og_site_name":"Matton","article_modified_time":"2026-07-11T15:58:25+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1048,"url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MATTON-RETORT-MACHINE.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/","name":"Machine \u00e0 cornue continue enti\u00e8rement automatique -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MATTON-RETORT-MACHINE.webp","datePublished":"2026-03-06T12:39:57+00:00","dateModified":"2026-07-11T15:58:25+00:00","description":"Qu'est-ce qu'un autoclave en continu ? Un autoclave en continu peut traiter 10 fois plus de produits par heure que les m\u00e9thodes traditionnelles par lots, tout en r\u00e9duisant la consommation d'\u00e9nergie de 30 \u00e0 40% et en am\u00e9liorant la qualit\u00e9 du produit gr\u00e2ce \u00e0 un contr\u00f4le pr\u00e9cis de la temp\u00e9rature.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/freezedrymachinery.com\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/#primaryimage","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MATTON-RETORT-MACHINE.webp","contentUrl":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MATTON-RETORT-MACHINE.webp","width":1400,"height":1048,"caption":"MATTON RETORT MACHINE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/product\/fully-automatic-continuous-retort-machine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/product\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fully Automatic Continuous Retort Machine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#website","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/","name":"Machines Matton","description":"Technologies de traitement thermique, technologie de lyophilisation sous vide","publisher":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#organization"},"alternateName":"Matton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#organization","name":"Machines Matton","alternateName":"Matton","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-logo.png","width":210,"height":70,"caption":"Matton Machinery"},"image":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2406"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=2406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}