{"id":86,"count":1,"description":"Matton's <strong data-start=\"85\" data-end=\"131\">Lyophilisateur avec syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082<\/strong> (R-744) est une solution de lyophilisation sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour la production pilote, commerciale et industrielle, qui associe le meilleur contr\u00f4le du processus de lyophilisation de sa cat\u00e9gorie \u00e0 une technologie de r\u00e9frig\u00e9ration \u00e0 faible PRG. Construit dans nos ateliers de Zhucheng, le syst\u00e8me est con\u00e7u pour une qualit\u00e9 de produit pr\u00e9visible, une performance de cycle reproductible et une documentation facile \u00e0 obtenir (FAT, certificats de mat\u00e9riaux, diagrammes de contr\u00f4le).\r\n<h2 data-start=\"819\" data-end=\"878\">Pourquoi choisir un lyophilisateur avec syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 ?<\/h2>\r\n<p data-start=\"880\" data-end=\"1085\">La r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 (R-744) est devenue une option int\u00e9ressante pour la lyophilisation lorsque l'impact environnemental, les co\u00fbts du cycle de vie du r\u00e9frig\u00e9rant et la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire sont importants. Avantages cl\u00e9s pour les lyophilisateurs :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"1087\" data-end=\"1845\">\r\n \t<li data-start=\"1087\" data-end=\"1254\">\r\n<p data-start=\"1089\" data-end=\"1254\"><strong data-start=\"1089\" data-end=\"1127\">Faible potentiel de r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te (PRP)<\/strong> - Le CO\u2082 a un PRP proche de z\u00e9ro par rapport aux HFC, ce qui est conforme aux objectifs de durabilit\u00e9 des entreprises et aux politiques r\u00e9glementaires de r\u00e9duction progressive.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1255\" data-end=\"1386\">\r\n<p data-start=\"1257\" data-end=\"1386\"><strong data-start=\"1257\" data-end=\"1299\">Capacit\u00e9 de r\u00e9frig\u00e9ration volum\u00e9trique \u00e9lev\u00e9e<\/strong> - permet d'utiliser des compresseurs compacts et de r\u00e9duire l'encombrement de l'installation pour la m\u00eame fonction de refroidissement.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1387\" data-end=\"1578\">\r\n<p data-start=\"1389\" data-end=\"1578\"><strong data-start=\"1389\" data-end=\"1427\">Performance stable \u00e0 basse temp\u00e9rature<\/strong> - Les syst\u00e8mes modernes de CO\u2082 transcritiques et sous-critiques sont optimis\u00e9s pour les temp\u00e9ratures d'\u00e9vaporation n\u00e9cessaires au refroidissement des \u00e9tag\u00e8res et \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration de la chaleur de condensation.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1579\" data-end=\"1748\">\r\n<p data-start=\"1581\" data-end=\"1748\"><strong data-start=\"1581\" data-end=\"1621\">Am\u00e9lioration des possibilit\u00e9s de r\u00e9cup\u00e9ration de la chaleur<\/strong> - Les condenseurs de CO\u2082\/refroidisseurs de gaz permettent une r\u00e9cup\u00e9ration plus efficace de la chaleur de condensation pour les utilit\u00e9s telles que le pr\u00e9chauffage de l'eau de CIP.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1749\" data-end=\"1845\">\r\n<p data-start=\"1751\" data-end=\"1845\"><strong data-start=\"1751\" data-end=\"1797\">Avantage r\u00e9glementaire dans certaines juridictions<\/strong> - moins de restrictions par rapport aux r\u00e9frig\u00e9rants \u00e0 fort PRG.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"1847\" data-end=\"2107\">Matton int\u00e8gre la technologie de r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 avec des syst\u00e8mes de vide robustes, un contr\u00f4le pr\u00e9cis des \u00e9tag\u00e8res et l'automatisation des recettes PLC pour fournir des performances de s\u00e9chage primaire et secondaire reproductibles exig\u00e9es par les fabricants de produits pharmaceutiques, alimentaires et d'ingr\u00e9dients sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n\r\n<hr data-start=\"2109\" data-end=\"2112\" \/>\r\n\r\n<h2 data-start=\"2114\" data-end=\"2198\">Architecture du syst\u00e8me - comment Matton int\u00e8gre la r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 dans un lyophilisateur<\/h2>\r\n<p data-start=\"2200\" data-end=\"2288\">Un lyophilisateur Matton typique avec r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 comprend six sous-syst\u00e8mes principaux :<\/p>\r\n\r\n<ol data-start=\"2290\" data-end=\"3274\">\r\n \t<li data-start=\"2290\" data-end=\"2472\">\r\n<p data-start=\"2293\" data-end=\"2472\"><strong data-start=\"2293\" data-end=\"2349\">Sous-syst\u00e8me de cong\u00e9lation\/refroidissement (\u00e9tag\u00e8res et \u00e9vaporateurs) :<\/strong>\u00a0des \u00e9tag\u00e8res r\u00e9frig\u00e9r\u00e9es \u00e0 double paroi ou des \u00e9vaporateurs \u00e0 plaques pour la cong\u00e9lation des produits et le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature pendant le s\u00e9chage primaire.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"2473\" data-end=\"2639\">\r\n<p data-start=\"2476\" data-end=\"2639\"><strong data-start=\"2476\" data-end=\"2496\">Sous-syst\u00e8me de vide :<\/strong>\u00a0des pompes \u00e0 vide, scell\u00e9es ou non \u00e0 l'huile, dimensionn\u00e9es pour le volume cible de la chambre et la pression de stockage souhait\u00e9e (Pa\/mbar), avec des pi\u00e8ges \u00e0 froid si n\u00e9cessaire.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"2640\" data-end=\"2871\">\r\n<p data-start=\"2643\" data-end=\"2871\"><strong data-start=\"2643\" data-end=\"2669\">Pack de r\u00e9frig\u00e9ration CO\u2082 :<\/strong>\u00a0compresseurs, refroidisseurs de gaz (pour les syst\u00e8mes transcritiques), \u00e9vaporateurs, dispositifs d'expansion et composants de gestion de l'huile configur\u00e9s comme des syst\u00e8mes sous-critiques, en cascade ou transcritiques en fonction de l'environnement et du fonctionnement.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"2872\" data-end=\"3017\">\r\n<p data-start=\"2875\" data-end=\"3017\"><strong data-start=\"2875\" data-end=\"2914\">Commandes de transfert de chaleur et de d\u00e9givrage :<\/strong>\u00a0d\u00e9givrage \u00e9lectrique ou au gaz chaud des \u00e9tag\u00e8res et augmentation contr\u00f4l\u00e9e de la vitesse des \u00e9tag\u00e8res pour le s\u00e9chage primaire\/secondaire.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3018\" data-end=\"3163\">\r\n<p data-start=\"3021\" data-end=\"3163\"><strong data-start=\"3021\" data-end=\"3050\">Contr\u00f4le des processus et PLC\/HMI :<\/strong>\u00a0stockage des recettes, boucles PID pour la temp\u00e9rature de l'\u00e9tag\u00e8re, contr\u00f4le du vide, enregistrement des donn\u00e9es et t\u00e9l\u00e9diagnostic s\u00e9curis\u00e9.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3164\" data-end=\"3274\">\r\n<p data-start=\"3167\" data-end=\"3274\"><strong data-start=\"3167\" data-end=\"3188\">Syst\u00e8mes auxiliaires :<\/strong>\u00a0condenseurs, pi\u00e8ges \u00e0 froid sous vide, purge de gaz inerte, filtration et plates-formes de service.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<h3 data-start=\"3276\" data-end=\"3323\">Topologies typiques de syst\u00e8mes CO\u2082 propos\u00e9es par Matton<\/h3>\r\n<ul data-start=\"3324\" data-end=\"3826\">\r\n \t<li data-start=\"3324\" data-end=\"3466\">\r\n<p data-start=\"3326\" data-end=\"3466\"><strong data-start=\"3326\" data-end=\"3350\">Boucle de CO\u2082 sous-critique :<\/strong>\u00a0pour les climats et les t\u00e2ches o\u00f9 le fonctionnement transcritique n'est pas n\u00e9cessaire ; commandes plus simples et nombre de pi\u00e8ces fiable.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3467\" data-end=\"3645\">\r\n<p data-start=\"3469\" data-end=\"3645\"><strong data-start=\"3469\" data-end=\"3513\">Syst\u00e8me de CO\u2082 transcritique avec refroidisseur de gaz :<\/strong>\u00a0utilis\u00e9 lorsque des temp\u00e9ratures ambiantes plus \u00e9lev\u00e9es n\u00e9cessitent un fonctionnement transcritique ; offre une capacit\u00e9 et un potentiel de r\u00e9cup\u00e9ration d'\u00e9nergie plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3646\" data-end=\"3826\">\r\n<p data-start=\"3648\" data-end=\"3826\"><strong data-start=\"3648\" data-end=\"3687\">Cascade CO\u2082 + r\u00e9frig\u00e9rant secondaire :<\/strong>\u00a0CO\u2082 utilis\u00e9 comme \u00e9tage basse temp\u00e9rature associ\u00e9 \u00e0 un second r\u00e9frig\u00e9rant (par exemple, boucle de glycol) pour am\u00e9liorer l'efficacit\u00e9 dans certaines installations.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"3828\" data-end=\"4052\">Chaque topologie pr\u00e9sente des avantages sp\u00e9cifiques en fonction de l'environnement de l'usine, du cycle de fonctionnement et des r\u00e9glementations locales en mati\u00e8re de r\u00e9frig\u00e9rants. Les ing\u00e9nieurs de Matton mod\u00e9lisent les performances frigorifiques et le co\u00fbt du cycle de vie (kW\/tonne, \u00e9nergie annuelle) lors de l'\u00e9tablissement du devis.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"4059\" data-end=\"4130\">Ing\u00e9nierie des proc\u00e9d\u00e9s : comment la r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 affecte les cycles de cong\u00e9lation-s\u00e9chage<\/h2>\r\n<p data-start=\"4132\" data-end=\"4304\">La lyophilisation comprend trois \u00e9tapes principales : la cong\u00e9lation, le s\u00e9chage primaire (sublimation) et le s\u00e9chage secondaire (d\u00e9sorption). La r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 a un impact sur ces \u00e9tapes comme suit :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"4306\" data-end=\"5140\">\r\n \t<li data-start=\"4306\" data-end=\"4613\">\r\n<p data-start=\"4308\" data-end=\"4613\"><strong data-start=\"4308\" data-end=\"4327\">Stade de cong\u00e9lation :<\/strong> Les \u00e9vaporateurs au CO\u2082 et les boucles de glycol r\u00e9frig\u00e9r\u00e9 permettent une cong\u00e9lation rapide et uniforme. Une cong\u00e9lation plus rapide r\u00e9duit la taille des cristaux de glace, ce qui peut affecter la r\u00e9hydratation et la microstructure. Matton prend en charge la nucl\u00e9ation contr\u00f4l\u00e9e et les profils de rampe d'\u00e9tag\u00e8re afin d'optimiser la taille des cristaux pour une qualit\u00e9 de produit cibl\u00e9e.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4614\" data-end=\"4898\">\r\n<p data-start=\"4616\" data-end=\"4898\"><strong data-start=\"4616\" data-end=\"4635\">S\u00e9chage primaire :<\/strong> Le taux de sublimation d\u00e9pend de la temp\u00e9rature du rayon, de la pression de la chambre et de l'efficacit\u00e9 du transfert de chaleur vers le produit. La r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 permet d'obtenir des temp\u00e9ratures d'\u00e9talage basses et constantes, ainsi qu'un d\u00e9givrage rapide et une r\u00e9cup\u00e9ration de la chaleur en cas de besoin, ce qui permet un contr\u00f4le plus \u00e9troit du flux de sublimation.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4899\" data-end=\"5140\">\r\n<p data-start=\"4901\" data-end=\"5140\"><strong data-start=\"4901\" data-end=\"4922\">S\u00e9chage secondaire :<\/strong> La r\u00e9duction de l'humidit\u00e9 r\u00e9siduelle n\u00e9cessite une chaleur pr\u00e9cise \u00e0 bas niveau (temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e du rayon sous vide). Les syst\u00e8mes CO\u2082 \u00e0 contr\u00f4le fin permettent des rampes de s\u00e9chage secondaire stables et des cycles secondaires plus courts lorsqu'ils sont optimis\u00e9s.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"5142\" data-end=\"5330\">Matton combine la mod\u00e9lisation de la r\u00e9frig\u00e9ration avec la caract\u00e9risation thermique du produit (DSC, essais de profil de cong\u00e9lation) et les tests d'humidit\u00e9 r\u00e9siduelle de Karl-Fischer pour fournir des cycles de cong\u00e9lation-s\u00e9chage valid\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"5337\" data-end=\"5384\">Compromis d'ing\u00e9nierie et conseils de s\u00e9lection<\/h2>\r\n<p data-start=\"5386\" data-end=\"5503\">Lors de l'\u00e9valuation d'un lyophilisateur avec syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082, les services d'approvisionnement et d'ing\u00e9nierie doivent tenir compte des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"5505\" data-end=\"6575\">\r\n \t<li data-start=\"5505\" data-end=\"5862\">\r\n<p data-start=\"5507\" data-end=\"5862\"><strong data-start=\"5507\" data-end=\"5537\">Co\u00fbts d'investissement et co\u00fbts d'exploitation :<\/strong> Les syst\u00e8mes au CO\u2082 peuvent avoir des co\u00fbts initiaux de compresseur et de refroidisseur \u00e0 gaz plus \u00e9lev\u00e9s que les syst\u00e8mes traditionnels, mais un risque de conformit\u00e9 au r\u00e9frig\u00e9rant plus faible sur le cycle de vie et une performance \u00e9nerg\u00e9tique favorable dans de nombreux sc\u00e9narios. Matton fournit des mod\u00e8les de co\u00fbts de cycle de vie montrant un simple retour sur investissement et une valeur actuelle nette (VAN) en fonction des tarifs d'\u00e9lectricit\u00e9 et de vapeur pratiqu\u00e9s par les clients.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"5863\" data-end=\"6098\">\r\n<p data-start=\"5865\" data-end=\"6098\"><strong data-start=\"5865\" data-end=\"5894\">Utilit\u00e9s ambiantes et de site :<\/strong> Les performances du CO\u2082 transcritique varient en fonction de la temp\u00e9rature ambiante ; les sites \u00e0 temp\u00e9rature ambiante \u00e9lev\u00e9e peuvent n\u00e9cessiter des refroidisseurs de gaz plus grands ou des arrangements en cascade. Fournir les profils de temp\u00e9rature ambiante du site et la disponibilit\u00e9 des services publics pendant l'appel d'offres.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6099\" data-end=\"6346\">\r\n<p data-start=\"6101\" data-end=\"6346\"><strong data-start=\"6101\" data-end=\"6127\">Maintenance et service :<\/strong> Les syst\u00e8mes de CO\u2082 fonctionnent \u00e0 des pressions plus \u00e9lev\u00e9es - ils n\u00e9cessitent des techniciens de maintenance form\u00e9s et une gestion appropri\u00e9e de l'huile. Matton propose des formations pour les op\u00e9rateurs et des kits de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es pour les compresseurs et les composants haute pression.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6347\" data-end=\"6575\">\r\n<p data-start=\"6349\" data-end=\"6575\"><strong data-start=\"6349\" data-end=\"6393\">Int\u00e9gration avec le vide et la r\u00e9cup\u00e9ration de chaleur :<\/strong> Les possibilit\u00e9s de r\u00e9cup\u00e9ration de la chaleur du CO\u2082 (par exemple, l'utilisation de la chaleur du refroidisseur de gaz pour pr\u00e9chauffer l'eau du CIP) peuvent am\u00e9liorer de mani\u00e8re significative l'\u00e9conomie d'\u00e9nergie. Matton mod\u00e9lise et con\u00e7oit la r\u00e9cup\u00e9ration de chaleur lorsque cela est possible.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-start=\"6582\" data-end=\"6632\">Exemples de sp\u00e9cifications techniques (configurables)<\/h2>\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"6634\" data-end=\"7455\">\r\n<thead data-start=\"6634\" data-end=\"6667\">\r\n<tr data-start=\"6634\" data-end=\"6667\">\r\n<th data-start=\"6634\" data-end=\"6641\" data-col-size=\"sm\">Objet<\/th>\r\n<th data-start=\"6641\" data-end=\"6667\" data-col-size=\"md\">Exemple Gamme \/ Option<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"6678\" data-end=\"7455\">\r\n<tr data-start=\"6678\" data-end=\"6760\">\r\n<td data-start=\"6678\" data-end=\"6695\" data-col-size=\"sm\">Volume de la chambre<\/td>\r\n<td data-start=\"6695\" data-end=\"6713\" data-col-size=\"md\">Pilote : 0,1-1 m\u00b3<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"6761\" data-end=\"6815\">\r\n<td data-start=\"6761\" data-end=\"6787\" data-col-size=\"sm\">Plage de temp\u00e9rature de l'\u00e9tag\u00e8re<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"6787\" data-end=\"6815\">-60\u00b0C \u00e0 +60\u00b0C (typique)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"6816\" data-end=\"6870\">\r\n<td data-start=\"6816\" data-end=\"6837\" data-col-size=\"sm\">Taux de chauffage de l'\u00e9tag\u00e8re<\/td>\r\n<td data-start=\"6837\" data-end=\"6870\" data-col-size=\"md\">0,1-5 \u00b0C\/min (contr\u00f4l\u00e9 par PID)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"6871\" data-end=\"6940\">\r\n<td data-start=\"6871\" data-end=\"6909\" data-col-size=\"sm\">Pression de fonctionnement (s\u00e9chage primaire)<\/td>\r\n<td data-start=\"6909\" data-end=\"6940\" data-col-size=\"md\">0,01 - 10 mbar (1 - 750 Pa)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"6941\" data-end=\"7019\">\r\n<td data-start=\"6941\" data-end=\"6956\" data-col-size=\"sm\">Pompes \u00e0 vide<\/td>\r\n<td data-start=\"6956\" data-end=\"7019\" data-col-size=\"md\">Options de griffes s\u00e8ches, de vis ou d'ailettes rotatives (dimensionn\u00e9es par chambre)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7020\" data-end=\"7085\">\r\n<td data-start=\"7020\" data-end=\"7043\" data-col-size=\"sm\">CO\u2082 Temp\u00e9rature d'\u00e9vaporation<\/td>\r\n<td data-start=\"7043\" data-end=\"7085\" data-col-size=\"md\">De -60\u00b0C \u00e0 -10\u00b0C (en fonction de la topologie)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7086\" data-end=\"7146\">\r\n<td data-start=\"7086\" data-end=\"7111\" data-col-size=\"sm\">Capacit\u00e9 de r\u00e9frig\u00e9ration<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"7111\" data-end=\"7146\">5 - 2 000 kW (en fonction du syst\u00e8me)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7147\" data-end=\"7226\">\r\n<td data-start=\"7147\" data-end=\"7166\" data-col-size=\"sm\">Plate-forme de contr\u00f4le<\/td>\r\n<td data-start=\"7166\" data-end=\"7226\" data-col-size=\"md\">PLC Siemens \/ Allen-Bradley \/ Delta ; conforme \u00e0 la norme IEC-61131<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7227\" data-end=\"7289\">\r\n<td data-start=\"7227\" data-end=\"7242\" data-col-size=\"sm\">Enregistrement des donn\u00e9es<\/td>\r\n<td data-start=\"7242\" data-end=\"7289\" data-col-size=\"md\">Continu ; exportation CSV, journaux \u00e0 l'\u00e9preuve des manipulations<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7290\" data-end=\"7359\">\r\n<td data-start=\"7290\" data-end=\"7319\" data-col-size=\"sm\">Mat\u00e9riau (contact avec le produit)<\/td>\r\n<td data-start=\"7319\" data-end=\"7359\" data-col-size=\"md\">\u00c9tag\u00e8res et plateaux en acier inoxydable 316L<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7360\" data-end=\"7455\">\r\n<td data-start=\"7360\" data-end=\"7369\" data-col-size=\"sm\">S\u00e9curit\u00e9<\/td>\r\n<td data-start=\"7369\" data-end=\"7455\" data-col-size=\"md\">D\u00e9charge de pression, capteurs de haute pression, d\u00e9tection de fuites, verrouillage de la ventilation CO\u2082<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<blockquote data-start=\"7457\" data-end=\"7660\">\r\n<p data-start=\"7459\" data-end=\"7660\">Ces sp\u00e9cifications sont des points de d\u00e9part. Matton pr\u00e9pare une offre technique compl\u00e8te avec un dimensionnement pr\u00e9cis, des cartes de compresseurs et des courbes de pompes \u00e0 vide apr\u00e8s r\u00e9ception des donn\u00e9es du produit et des param\u00e8tres du cycle cible.<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<h2 data-start=\"7667\" data-end=\"7703\">Tableaux d'\u00e9valuation comparative<\/h2>\r\n<h3 data-start=\"7705\" data-end=\"7742\">Comparaison des topologies de r\u00e9frig\u00e9ration<\/h3>\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"7744\" data-end=\"8192\">\r\n<thead data-start=\"7744\" data-end=\"7815\">\r\n<tr data-start=\"7744\" data-end=\"7815\">\r\n<th data-start=\"7744\" data-end=\"7753\" data-col-size=\"sm\">M\u00e9trique<\/th>\r\n<th data-start=\"7753\" data-end=\"7771\" data-col-size=\"sm\">CO\u2082 sous-critique<\/th>\r\n<th data-start=\"7771\" data-end=\"7791\" data-col-size=\"sm\">CO\u2082 transcritique<\/th>\r\n<th data-start=\"7791\" data-end=\"7815\" data-col-size=\"sm\">Cascade CO\u2082 + Glycol<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"7837\" data-end=\"8192\">\r\n<tr data-start=\"7837\" data-end=\"7902\">\r\n<td data-start=\"7837\" data-end=\"7873\" data-col-size=\"sm\">Efficacit\u00e9 typique \u00e0 basse temp\u00e9rature ambiante<\/td>\r\n<td data-start=\"7873\" data-end=\"7880\" data-col-size=\"sm\">Haut<\/td>\r\n<td data-start=\"7880\" data-end=\"7894\" data-col-size=\"sm\">Moyenne-\u00e9lev\u00e9e<\/td>\r\n<td data-start=\"7894\" data-end=\"7902\" data-col-size=\"sm\">Haut<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7903\" data-end=\"7979\">\r\n<td data-start=\"7903\" data-end=\"7928\" data-col-size=\"sm\">Plage ambiante appropri\u00e9e<\/td>\r\n<td data-start=\"7928\" data-end=\"7939\" data-col-size=\"sm\">Mod\u00e9r\u00e9<\/td>\r\n<td data-start=\"7939\" data-end=\"7971\" data-col-size=\"sm\">\u00c9lev\u00e9 (avec dimensionnement du refroidisseur de gaz)<\/td>\r\n<td data-start=\"7971\" data-end=\"7979\" data-col-size=\"sm\">Large<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7980\" data-end=\"8035\">\r\n<td data-start=\"7980\" data-end=\"8000\" data-col-size=\"sm\">Complexit\u00e9 du syst\u00e8me<\/td>\r\n<td data-start=\"8000\" data-end=\"8013\" data-col-size=\"sm\">Faible-Moyen<\/td>\r\n<td data-start=\"8013\" data-end=\"8027\" data-col-size=\"sm\">Moyenne-\u00e9lev\u00e9e<\/td>\r\n<td data-start=\"8027\" data-end=\"8035\" data-col-size=\"sm\">Haut<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"8036\" data-end=\"8094\">\r\n<td data-start=\"8036\" data-end=\"8062\" data-col-size=\"sm\">Potentiel de r\u00e9cup\u00e9ration de chaleur<\/td>\r\n<td data-start=\"8062\" data-end=\"8069\" data-col-size=\"sm\">Bon<\/td>\r\n<td data-start=\"8069\" data-end=\"8081\" data-col-size=\"sm\">Excellent<\/td>\r\n<td data-start=\"8081\" data-end=\"8094\" data-col-size=\"sm\">Tr\u00e8s bon<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"8095\" data-end=\"8141\">\r\n<td data-start=\"8095\" data-end=\"8110\" data-col-size=\"sm\">Co\u00fbt du capital<\/td>\r\n<td data-start=\"8110\" data-end=\"8121\" data-col-size=\"sm\">Mod\u00e9r\u00e9<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"8121\" data-end=\"8130\">Plus \u00e9lev\u00e9<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"8130\" data-end=\"8141\">Le plus \u00e9lev\u00e9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"8142\" data-end=\"8192\">\r\n<td data-start=\"8142\" data-end=\"8168\" data-col-size=\"sm\">Niveau de comp\u00e9tence en mati\u00e8re de maintenance<\/td>\r\n<td data-start=\"8168\" data-end=\"8177\" data-col-size=\"sm\">Moyen<\/td>\r\n<td data-start=\"8177\" data-end=\"8184\" data-col-size=\"sm\">Haut<\/td>\r\n<td data-start=\"8184\" data-end=\"8192\" data-col-size=\"sm\">Haut<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<h3 data-start=\"8194\" data-end=\"8248\">Exemple de mod\u00e8le de lyophilisateur et capacit\u00e9s indicatives<\/h3>\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"8250\" data-end=\"8511\">\r\n<thead data-start=\"8250\" data-end=\"8331\">\r\n<tr data-start=\"8250\" data-end=\"8331\">\r\n<th data-start=\"8250\" data-end=\"8258\" data-col-size=\"sm\">Mod\u00e8le<\/th>\r\n<th data-start=\"8258\" data-end=\"8278\" data-col-size=\"sm\">Volume de la chambre (m\u00b3)<\/th>\r\n<th data-start=\"8278\" data-end=\"8296\" data-col-size=\"sm\">Surface de l'\u00e9tag\u00e8re (m\u00b2)<\/th>\r\n<th data-start=\"8296\" data-end=\"8317\" data-col-size=\"sm\">R\u00e9frig\u00e9ration (kW)<\/th>\r\n<th data-start=\"8317\" data-end=\"8331\" data-col-size=\"sm\">Utilisation cibl\u00e9e<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"8357\" data-end=\"8511\">\r\n<tr data-start=\"8357\" data-end=\"8401\">\r\n<td data-start=\"8357\" data-end=\"8370\" data-col-size=\"sm\">MT-FD-P100<\/td>\r\n<td data-start=\"8370\" data-end=\"8376\" data-col-size=\"sm\">0.2<\/td>\r\n<td data-start=\"8376\" data-end=\"8382\" data-col-size=\"sm\">1.2<\/td>\r\n<td data-start=\"8382\" data-end=\"8386\" data-col-size=\"sm\">5<\/td>\r\n<td data-start=\"8386\" data-end=\"8401\" data-col-size=\"sm\">Laboratoire \/ Pilote<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"8402\" data-end=\"8459\">\r\n<td data-start=\"8402\" data-end=\"8415\" data-col-size=\"sm\">MT-FD-C500<\/td>\r\n<td data-start=\"8415\" data-end=\"8421\" data-col-size=\"sm\">4.0<\/td>\r\n<td data-start=\"8421\" data-end=\"8426\" data-col-size=\"sm\">18<\/td>\r\n<td data-start=\"8426\" data-end=\"8431\" data-col-size=\"sm\">45<\/td>\r\n<td data-start=\"8431\" data-end=\"8459\" data-col-size=\"sm\">Pilote \/ Petite production<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"8460\" data-end=\"8511\">\r\n<td data-start=\"8460\" data-end=\"8474\" data-col-size=\"sm\">MT-FD-I3000<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"8474\" data-end=\"8479\">60<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"8479\" data-end=\"8485\">280<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"8485\" data-end=\"8491\">400<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"8491\" data-end=\"8511\">\u00c9chelle industrielle<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<h2 data-start=\"8518\" data-end=\"8581\">Essais de r\u00e9ception en usine (FAT), validation et documentation<\/h2>\r\n<p data-start=\"8583\" data-end=\"8664\">Matton soutient les \u00e9quipes d'approvisionnement avec une suite compl\u00e8te de validation et de documentation :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"8666\" data-end=\"9680\">\r\n \t<li data-start=\"8666\" data-end=\"8891\">\r\n<p data-start=\"8668\" data-end=\"8891\"><strong data-start=\"8668\" data-end=\"8682\">Champ d'application FAT :<\/strong> des essais de performance, y compris la stabilit\u00e9 du vide, l'uniformit\u00e9 de la temp\u00e9rature des rayons, les cycles de d\u00e9givrage, les performances de r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 (temp\u00e9rature d'\u00e9vaporation, pression du refroidisseur de gaz), les essais d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et la v\u00e9rification de la logique de commande.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8892\" data-end=\"9142\">\r\n<p data-start=\"8894\" data-end=\"9142\"><strong data-start=\"8894\" data-end=\"8914\">Cartographie thermique :<\/strong> Des thermocouples calibr\u00e9s sont plac\u00e9s \u00e0 des endroits repr\u00e9sentatifs du produit pour la cartographie du s\u00e9chage primaire\/secondaire et l'identification des points froids. Les rapports comprennent Tmin\/Tmax, le temps de remont\u00e9e et les objectifs calcul\u00e9s en mati\u00e8re d'humidit\u00e9 r\u00e9siduelle.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"9143\" data-end=\"9285\">\r\n<p data-start=\"9145\" data-end=\"9285\"><strong data-start=\"9145\" data-end=\"9180\">Donn\u00e9es sur les performances de la r\u00e9frig\u00e9ration :<\/strong> les pressions de refoulement des compresseurs, les pressions d'aspiration et les graphiques de performance des refroidisseurs de gaz pour examen par le client.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"9286\" data-end=\"9415\">\r\n<p data-start=\"9288\" data-end=\"9415\"><strong data-start=\"9288\" data-end=\"9321\">Tra\u00e7abilit\u00e9 des mat\u00e9riaux et des soudures :<\/strong> Certificats d'usine EN\/ASTM, rapports de soudure et rapports CND pour les composants sous pression.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"9416\" data-end=\"9535\">\r\n<p data-start=\"9418\" data-end=\"9535\"><strong data-start=\"9418\" data-end=\"9441\">Contr\u00f4le et logiciel :<\/strong> Impressions de la logique de l'automate, captures d'\u00e9cran de l'IHM, notes sur la cybers\u00e9curit\u00e9 et exemples d'exportation de l'enregistrement des donn\u00e9es.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"9536\" data-end=\"9680\">\r\n<p data-start=\"9538\" data-end=\"9680\"><strong data-start=\"9538\" data-end=\"9577\">T\u00e9moins et certificats de tiers :<\/strong> Matton accueille des inspecteurs tiers et fournit des certificats adapt\u00e9s aux dossiers r\u00e9glementaires.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"9682\" data-end=\"9871\">Les \u00e9quipes charg\u00e9es des achats doivent d\u00e9finir les crit\u00e8res d'acceptation du FAT dans l'appel d'offres (par exemple, le delta thermique maximum sur le produit, le taux de fuite, le seuil du COP de r\u00e9frig\u00e9ration) afin qu'ils puissent \u00eatre d\u00e9montr\u00e9s pendant le FAT.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"9878\" data-end=\"9925\">Maintenance, pi\u00e8ces de rechange et assistance tout au long du cycle de vie<\/h2>\r\n<p data-start=\"9927\" data-end=\"10004\">La fiabilit\u00e9 \u00e0 long terme d\u00e9pend d'une maintenance appropri\u00e9e et de la planification des pi\u00e8ces de rechange :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"10006\" data-end=\"10784\">\r\n \t<li data-start=\"10006\" data-end=\"10238\">\r\n<p data-start=\"10008\" data-end=\"10238\"><strong data-start=\"10008\" data-end=\"10028\">Pi\u00e8ces de rechange essentielles :<\/strong> s\u00e9parateurs d'huile de compresseurs, joints haute pression, vannes d'expansion, ventilateurs de refroidisseurs de gaz, anneaux de pompes \u00e0 vide, thermocouples et modules de contr\u00f4le. Matton fournit une liste de pi\u00e8ces de rechange recommand\u00e9es adapt\u00e9e au cycle de fonctionnement.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"10239\" data-end=\"10430\">\r\n<p data-start=\"10241\" data-end=\"10430\"><strong data-start=\"10241\" data-end=\"10268\">Entretien pr\u00e9ventif :<\/strong> les programmes de gestion des huiles pour les compresseurs de CO\u2082, les essais au banc des vannes, les contr\u00f4les d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 p\u00e9riodiques, les r\u00e9visions des pompes \u00e0 vide et l'\u00e9talonnage des capteurs de temp\u00e9rature et de pression.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"10431\" data-end=\"10620\">\r\n<p data-start=\"10433\" data-end=\"10620\"><strong data-start=\"10433\" data-end=\"10455\">Contrats de service :<\/strong> Matton propose des accords de niveau de service pour les temps de r\u00e9ponse, des kits de pi\u00e8ces stock\u00e9es et des visites p\u00e9riodiques de maintenance pr\u00e9ventive sur site. La surveillance \u00e0 distance et les diagnostics guid\u00e9s r\u00e9duisent le MTTR.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"10621\" data-end=\"10784\">\r\n<p data-start=\"10623\" data-end=\"10784\"><strong data-start=\"10623\" data-end=\"10636\">Formation :<\/strong> des kits de formation pour les op\u00e9rateurs et la maintenance couvrant la s\u00e9curit\u00e9 du CO\u2082, la gestion des syst\u00e8mes \u00e0 haute pression, la maintenance des syst\u00e8mes \u00e0 vide et le d\u00e9pannage des automates programmables.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"10786\" data-end=\"11041\">La s\u00e9curit\u00e9 et le respect de la r\u00e9glementation sont essentiels : Les syst\u00e8mes CO\u2082 fonctionnent \u00e0 des pressions \u00e9lev\u00e9es et n\u00e9cessitent une ventilation et des syst\u00e8mes de d\u00e9compression appropri\u00e9s. Matton fournit des dispositifs de verrouillage de s\u00e9curit\u00e9, de d\u00e9tection de gaz et de documentation sur les r\u00e9glementations locales pour soutenir les installations.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"11048\" data-end=\"11083\">Mod\u00e9lisation de l'\u00e9nergie et de la durabilit\u00e9<\/h2>\r\n<p data-start=\"11085\" data-end=\"11199\">Matton fournit des mod\u00e8les \u00e9nerg\u00e9tiques comparant les syst\u00e8mes au CO\u2082 \u00e0 d'autres m\u00e9thodes de r\u00e9frig\u00e9ration. Les param\u00e8tres cl\u00e9s que nous mod\u00e9lisons :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"11201\" data-end=\"11563\">\r\n \t<li data-start=\"11201\" data-end=\"11274\">\r\n<p data-start=\"11203\" data-end=\"11274\"><strong data-start=\"11203\" data-end=\"11230\">kW\/tonne de r\u00e9frig\u00e9ration<\/strong> \u00e0 la temp\u00e9rature ambiante de conception et \u00e0 la temp\u00e9rature ambiante la plus d\u00e9favorable.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"11275\" data-end=\"11398\">\r\n<p data-start=\"11277\" data-end=\"11398\"><strong data-start=\"11277\" data-end=\"11312\">Consommation annuelle d'\u00e9nergie (kWh)<\/strong> pour des cycles de travail typiques (cong\u00e9lation, s\u00e9chage primaire, s\u00e9chage secondaire, cycles de d\u00e9givrage).<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"11399\" data-end=\"11491\">\r\n<p data-start=\"11401\" data-end=\"11491\"><strong data-start=\"11401\" data-end=\"11434\">Potentiel de r\u00e9cup\u00e9ration de chaleur (kWh)<\/strong> pour compenser les charges des services publics (exemple : pr\u00e9chauffage de l'eau du CIP).<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"11492\" data-end=\"11563\">\r\n<p data-start=\"11494\" data-end=\"11563\"><strong data-start=\"11494\" data-end=\"11525\">Risques li\u00e9s au cycle de vie des r\u00e9frig\u00e9rants<\/strong> (responsabilit\u00e9 de l'arr\u00eat progressif, co\u00fbt des fuites).<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"11565\" data-end=\"11606\">Exemple de comparaison \u00e9nerg\u00e9tique (\u00e0 titre indicatif) :<\/p>\r\n\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"11608\" data-end=\"11936\">\r\n<thead data-start=\"11608\" data-end=\"11669\">\r\n<tr data-start=\"11608\" data-end=\"11669\">\r\n<th data-start=\"11608\" data-end=\"11619\" data-col-size=\"sm\">Sc\u00e9nario<\/th>\r\n<th data-start=\"11619\" data-end=\"11641\" data-col-size=\"sm\">CO\u2082 (transcritique)<\/th>\r\n<th data-start=\"11641\" data-end=\"11660\" data-col-size=\"sm\">Conventionnel HFC<\/th>\r\n<th data-start=\"11660\" data-end=\"11669\" data-col-size=\"sm\">Notes<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"11690\" data-end=\"11936\">\r\n<tr data-start=\"11690\" data-end=\"11777\">\r\n<td data-start=\"11690\" data-end=\"11712\" data-col-size=\"sm\">Temp\u00e9rature ambiante de conception 25\u00b0C<\/td>\r\n<td data-start=\"11712\" data-end=\"11726\" data-col-size=\"sm\">0,95 kW\/tonne<\/td>\r\n<td data-start=\"11726\" data-end=\"11740\" data-col-size=\"sm\">1,10 kW\/tonne<\/td>\r\n<td data-start=\"11740\" data-end=\"11777\" data-col-size=\"sm\">CO\u2082 l\u00e9g\u00e8rement meilleur dans de nombreux cas<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"11778\" data-end=\"11859\">\r\n<td data-start=\"11778\" data-end=\"11800\" data-col-size=\"sm\">\u00c9nergie annuelle (est)<\/td>\r\n<td data-start=\"11800\" data-end=\"11814\" data-col-size=\"sm\">420 000 kWh<\/td>\r\n<td data-start=\"11814\" data-end=\"11828\" data-col-size=\"sm\">495 000 kWh<\/td>\r\n<td data-start=\"11828\" data-end=\"11859\" data-col-size=\"sm\">Varie en fonction de l'utilisation et de l'isolation<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"11860\" data-end=\"11936\">\r\n<td data-start=\"11860\" data-end=\"11877\" data-col-size=\"sm\">CO\u2082 Impact du PRP<\/td>\r\n<td data-start=\"11877\" data-end=\"11882\" data-col-size=\"sm\">\u22480<\/td>\r\n<td data-start=\"11882\" data-end=\"11911\" data-col-size=\"sm\">\u00c9lev\u00e9e (en fonction du type de HFC)<\/td>\r\n<td data-start=\"11911\" data-end=\"11936\" data-col-size=\"sm\">Diminution du risque r\u00e9glementaire<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<p data-start=\"11938\" data-end=\"12060\">La mod\u00e9lisation de Matton utilise des donn\u00e9es sp\u00e9cifiques au client (temp\u00e9rature ambiante, nombre d'heures par an, prix de l'\u00e9lectricit\u00e9) afin de produire un dossier financier pour le projet.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"12067\" data-end=\"12112\">Liste de contr\u00f4le pour la passation des march\u00e9s (ing\u00e9nieurs et acheteurs)<\/h2>\r\n<ol data-start=\"12114\" data-end=\"12801\">\r\n \t<li data-start=\"12114\" data-end=\"12249\">\r\n<p data-start=\"12117\" data-end=\"12249\"><strong data-start=\"12117\" data-end=\"12153\">Caract\u00e9risation des produits<\/strong>Les caract\u00e9ristiques du produit sont les suivantes : taille des particules, humidit\u00e9, Brix\/solides, humidit\u00e9 r\u00e9siduelle souhait\u00e9e, contraintes li\u00e9es au profil de cong\u00e9lation.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"12250\" data-end=\"12325\">\r\n<p data-start=\"12253\" data-end=\"12325\"><strong data-start=\"12253\" data-end=\"12286\">Sp\u00e9cifier la capacit\u00e9 et le cycle d'utilisation<\/strong>kg\/jour, la taille des lots, les sch\u00e9mas de travail en \u00e9quipe.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"12326\" data-end=\"12463\">\r\n<p data-start=\"12329\" data-end=\"12463\"><strong data-start=\"12329\" data-end=\"12342\">Donn\u00e9es du site<\/strong>Les caract\u00e9ristiques de l'installation sont les suivantes : temp\u00e9ratures ambiantes extr\u00eames, services publics disponibles (\u00e9lectricit\u00e9, vapeur, air comprim\u00e9), charge au sol et ventilation.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"12464\" data-end=\"12580\">\r\n<p data-start=\"12467\" data-end=\"12580\"><strong data-start=\"12467\" data-end=\"12500\">Validation et exigences FAT<\/strong>: points de cartographie thermique, besoins en t\u00e9moins tiers et format de la documentation.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"12581\" data-end=\"12708\">\r\n<p data-start=\"12584\" data-end=\"12708\"><strong data-start=\"12584\" data-end=\"12607\">S\u00e9curit\u00e9 et conformit\u00e9<\/strong>Pour l'emplacement du refroidisseur de gaz, il faut tenir compte des r\u00e9glementations locales en mati\u00e8re de r\u00e9frig\u00e9rants, des codes relatifs aux r\u00e9cipients sous pression et de la hauteur du plafond.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"12709\" data-end=\"12801\">\r\n<p data-start=\"12712\" data-end=\"12801\"><strong data-start=\"12712\" data-end=\"12729\">Pi\u00e8ces de rechange et accords de niveau de service<\/strong>Les services d'assistance technique : recommander la liste des pi\u00e8ces stock\u00e9es, la garantie et les attentes en mati\u00e8re de temps de r\u00e9ponse.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<h2 data-start=\"12808\" data-end=\"12849\">Exemple de nomenclature et de d\u00e9lais<\/h2>\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"12851\" data-end=\"13271\">\r\n<thead data-start=\"12851\" data-end=\"12910\">\r\n<tr data-start=\"12851\" data-end=\"12910\">\r\n<th data-start=\"12851\" data-end=\"12862\" data-col-size=\"sm\">Cat\u00e9gorie<\/th>\r\n<th data-start=\"12862\" data-end=\"12878\" data-col-size=\"sm\">Exemples d'articles<\/th>\r\n<th data-start=\"12878\" data-end=\"12910\" data-col-size=\"sm\">D\u00e9lai de livraison typique (d\u00e9part usine)<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"12926\" data-end=\"13271\">\r\n<tr data-start=\"12926\" data-end=\"12979\">\r\n<td data-start=\"12926\" data-end=\"12939\" data-col-size=\"sm\">M\u00e9canique<\/td>\r\n<td data-start=\"12939\" data-end=\"12965\" data-col-size=\"sm\">Chambre, \u00e9tag\u00e8res, portes<\/td>\r\n<td data-start=\"12965\" data-end=\"12979\" data-col-size=\"sm\">6-10 semaines<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"12980\" data-end=\"13049\">\r\n<td data-start=\"12980\" data-end=\"13001\" data-col-size=\"sm\">Pack r\u00e9frig\u00e9ration<\/td>\r\n<td data-start=\"13001\" data-end=\"13035\" data-col-size=\"sm\">Compresseurs, refroidisseurs de gaz, vannes<\/td>\r\n<td data-start=\"13035\" data-end=\"13049\" data-col-size=\"sm\">8-12 semaines<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"13050\" data-end=\"13107\">\r\n<td data-start=\"13050\" data-end=\"13066\" data-col-size=\"sm\">Syst\u00e8me de vide<\/td>\r\n<td data-start=\"13066\" data-end=\"13094\" data-col-size=\"sm\">Pompes, pi\u00e8ges \u00e0 froid, tuyauterie<\/td>\r\n<td data-start=\"13094\" data-end=\"13107\" data-col-size=\"sm\">3-6 semaines<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"13108\" data-end=\"13156\">\r\n<td data-start=\"13108\" data-end=\"13119\" data-col-size=\"sm\">Contr\u00f4les<\/td>\r\n<td data-start=\"13119\" data-end=\"13143\" data-col-size=\"sm\">PLC, HMI, modules E\/S<\/td>\r\n<td data-start=\"13143\" data-end=\"13156\" data-col-size=\"sm\">2-4 semaines<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"13157\" data-end=\"13212\">\r\n<td data-start=\"13157\" data-end=\"13175\" data-col-size=\"sm\">L'instrumentation<\/td>\r\n<td data-start=\"13175\" data-end=\"13199\" data-col-size=\"sm\">TC, PT, d\u00e9bitm\u00e8tres<\/td>\r\n<td data-start=\"13199\" data-end=\"13212\" data-col-size=\"sm\">2-3 semaines<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"13213\" data-end=\"13271\">\r\n<td data-start=\"13213\" data-end=\"13226\" data-col-size=\"sm\">Kit de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/td>\r\n<td data-start=\"13226\" data-end=\"13258\" data-col-size=\"sm\">Joints, filtres, thermocouples<\/td>\r\n<td data-start=\"13258\" data-end=\"13271\" data-col-size=\"sm\">1-3 semaines<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<p data-start=\"13273\" data-end=\"13399\">Les d\u00e9lais de livraison varient en fonction de la personnalisation et de l'approvisionnement en compresseurs ; Matton publie un calendrier de livraison d\u00e9taill\u00e9 avec chaque devis.<\/p>\r\n\r\n\r\n<hr data-start=\"13401\" data-end=\"13404\" \/>\r\n\r\n<h2 data-start=\"13406\" data-end=\"13446\">\u00c9tude de cas (anonyme, illustratif)<\/h2>\r\n<p data-start=\"13448\" data-end=\"13509\"><strong data-start=\"13448\" data-end=\"13507\">Interm\u00e9diaire pharmaceutique - de l'\u00e9chelle pilote \u00e0 l'\u00e9chelle de production<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"13510\" data-end=\"14167\">\r\n \t<li data-start=\"13510\" data-end=\"13682\">\r\n<p data-start=\"13512\" data-end=\"13682\"><strong data-start=\"13512\" data-end=\"13526\">D\u00e9fi :<\/strong> r\u00e9duire l'\u00e9chelle d'un ingr\u00e9dient actif hygroscopique d'un projet pilote (lots de 10 kg) \u00e0 500 kg\/jour tout en maintenant l'humidit\u00e9 r\u00e9siduelle &lt;1,5% et en minimisant les dommages dus \u00e0 l&#039;oxydation.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"13683\" data-end=\"13968\">\r\n<p data-start=\"13685\" data-end=\"13968\"><strong data-start=\"13685\" data-end=\"13698\">Solution :<\/strong> Matton a fourni un pilote MT-FD-P100 avec r\u00e9frig\u00e9ration sous-critique au CO\u2082 pour le d\u00e9veloppement en laboratoire, puis a fourni un MT-FD-C500 de production avec r\u00e9frig\u00e9ration transcritique au CO\u2082, des contr\u00f4les de vide de pr\u00e9cision et des protocoles de mise \u00e0 l'\u00e9chelle valid\u00e9s (cartographie thermique, \u00e9chantillonnage Karl-Fischer).<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"13969\" data-end=\"14167\">\r\n<p data-start=\"13971\" data-end=\"14167\"><strong data-start=\"13971\" data-end=\"13982\">R\u00e9sultat :<\/strong> La ligne de production a atteint l'humidit\u00e9 r\u00e9siduelle cible avec une r\u00e9duction de 22% du temps de cycle par rapport \u00e0 l'ancien syst\u00e8me HFC et des am\u00e9liorations document\u00e9es du COP qui ont justifi\u00e9 l'adoption du CO\u2082 dans les 18 mois.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-start=\"14174\" data-end=\"14210\">Foire aux questions (FAQ)<\/h2>\r\n<p data-start=\"14212\" data-end=\"14717\"><strong data-start=\"14212\" data-end=\"14311\">Q1 : Quelle est la diff\u00e9rence entre les syst\u00e8mes de CO\u2082 transcritiques et sous-critiques pour la lyophilisation ?<\/strong><br data-start=\"14311\" data-end=\"14314\" \/>A1 : Le CO\u2082 sous-critique fonctionne en dessous du point critique, comme les r\u00e9frig\u00e9rants conventionnels, et est souvent plus simple \u00e0 contr\u00f4ler. Le CO\u2082 transcritique fonctionne au-dessus du point critique pendant une partie du cycle et utilise un refroidisseur de gaz plut\u00f4t qu'un condenseur ; il peut offrir une plus grande capacit\u00e9 \u00e0 des temp\u00e9ratures ambiantes \u00e9lev\u00e9es et un plus grand potentiel de r\u00e9cup\u00e9ration de chaleur, mais n\u00e9cessite un contr\u00f4le plus sophistiqu\u00e9 et un dimensionnement du refroidisseur de gaz.<\/p>\r\n<p data-start=\"14719\" data-end=\"15182\"><strong data-start=\"14719\" data-end=\"14783\">Q2 : Comment la r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 affecte-t-elle le choix de la pompe \u00e0 vide ?<\/strong><br data-start=\"14783\" data-end=\"14786\" \/>A2 : La r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 influence les profils de temp\u00e9rature sur les \u00e9tag\u00e8res et les surfaces des condenseurs, mais ne modifie pas fondamentalement la m\u00e9thodologie de dimensionnement des pompes \u00e0 vide. Le choix de la pompe est d\u00e9termin\u00e9 par le volume de la chambre, la pression de base souhait\u00e9e et le temps de pompage acceptable. Cependant, les pi\u00e8ges \u00e0 froid ou les consid\u00e9rations de r\u00e9cup\u00e9ration m\u00e9canique de la vapeur peuvent diff\u00e9rer dans les syst\u00e8mes au CO\u2082, et Matton calcule les courbes de pompe en cons\u00e9quence.<\/p>\r\n<p data-start=\"15184\" data-end=\"15572\"><strong data-start=\"15184\" data-end=\"15250\">Q3 : Les syst\u00e8mes de r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 sont-ils s\u00fbrs pour les installations int\u00e9rieures ?<\/strong><br data-start=\"15250\" data-end=\"15253\" \/>A3 : Oui, avec une conception correcte - mais le CO\u2082 est un asphyxiant et les syst\u00e8mes fonctionnent \u00e0 haute pression. Matton inclut dans la conception la planification de la ventilation, la d\u00e9tection des gaz, les dispositifs de d\u00e9compression et les mesures de confinement des fuites. Les normes et codes locaux doivent \u00eatre respect\u00e9s ; Matton fournit les documents de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires \u00e0 l'obtention des permis.<\/p>\r\n<p data-start=\"15574\" data-end=\"15946\"><strong data-start=\"15574\" data-end=\"15653\">Q4 : Quelles sont les principales t\u00e2ches de maintenance propres aux syst\u00e8mes de lyophilisation au CO\u2082 ?<\/strong><br data-start=\"15653\" data-end=\"15656\" \/>A4 : Les principales t\u00e2ches sp\u00e9cifiques au CO\u2082 comprennent la gestion de l'huile des compresseurs \u00e0 haute pression, les v\u00e9rifications r\u00e9guli\u00e8res des fuites dues \u00e0 la pression de fonctionnement \u00e9lev\u00e9e, le nettoyage des refroidisseurs de gaz et l'inspection des dispositifs de d\u00e9charge \u00e0 haute pression. Les programmes d'entretien de Matton sont fournis avec chaque syst\u00e8me et inclus dans la formation des techniciens.<\/p>\r\n<p data-start=\"15948\" data-end=\"16285\"><strong data-start=\"15948\" data-end=\"16033\">Q5 : Dans quel d\u00e9lai Matton peut-il livrer un lyophilisateur au CO\u2082 et quels sont les facteurs qui influencent le d\u00e9lai de livraison ?<\/strong><br data-start=\"16033\" data-end=\"16036\" \/>A5 : Les d\u00e9lais de livraison typiques varient de 8 \u00e0 20 semaines en fonction de la taille du mod\u00e8le, de la topologie de la r\u00e9frig\u00e9ration et de la personnalisation. Les d\u00e9lais de livraison des compresseurs et l'approvisionnement en \u00e9quipement de r\u00e9frig\u00e9ration sont des facteurs communs ; Matton fournit un calendrier de livraison clair dans le devis.<\/p>","link":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/products\/freeze-dryer\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\/","name":"Lyophilisateur avec syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration au CO2","slug":"freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system","taxonomy":"products","parent":81,"meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Freeze Dryers with CO\u2082 Refrigeration System - Matton<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Matton CO\u2082 refrigeration freeze dryers for pilot, commercial and industrial use. Energy-efficient, low-GWP designs with precise temperature control, FAT testing and OEM customization from Zhucheng, China.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/products\/freeze-dryer\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Freeze Dryers with CO\u2082 Refrigeration System - Matton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Matton CO\u2082 refrigeration freeze dryers for pilot, commercial and industrial use. Energy-efficient, low-GWP designs with precise temperature control, FAT testing and OEM customization from Zhucheng, China.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/products\/freeze-dryer\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/freeze-dryer\\\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/freeze-dryer\\\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\\\/\",\"name\":\"Freeze Dryers with CO\u2082 Refrigeration System - Matton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#website\"},\"description\":\"Matton CO\u2082 refrigeration freeze dryers for pilot, commercial and industrial use. Energy-efficient, low-GWP designs with precise temperature control, FAT testing and OEM customization from Zhucheng, China.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/freeze-dryer\\\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/freeze-dryer\\\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Freeze dryer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/freeze-dryer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Freeze Dryer With CO2 Refrigeration System\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\",\"name\":\"Matton Machinery\",\"description\":\"Heat treatment technologies, vacuum freeze-drying technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Matton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#organization\",\"name\":\"Matton Machinery\",\"alternateName\":\"Matton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-logo.png\",\"width\":210,\"height\":70,\"caption\":\"Matton Machinery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lyophilisateurs avec syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 - Matton","description":"Matton CO\u2082 refrigeration freeze dryers for pilot, commercial and industrial use. Conceptions \u00e0 haut rendement \u00e9nerg\u00e9tique et \u00e0 faible PRG avec contr\u00f4le pr\u00e9cis de la temp\u00e9rature, tests FAT et personnalisation OEM \u00e0 partir de Zhucheng, en Chine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/products\/freeze-dryer\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Freeze Dryers with CO\u2082 Refrigeration System - Matton","og_description":"Matton CO\u2082 refrigeration freeze dryers for pilot, commercial and industrial use. Energy-efficient, low-GWP designs with precise temperature control, FAT testing and OEM customization from Zhucheng, China.","og_url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/products\/freeze-dryer\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\/","og_site_name":"Matton","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/freeze-dryer\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\/","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/freeze-dryer\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\/","name":"Lyophilisateurs avec syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration au CO\u2082 - Matton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#website"},"description":"Matton CO\u2082 refrigeration freeze dryers for pilot, commercial and industrial use. Conceptions \u00e0 haut rendement \u00e9nerg\u00e9tique et \u00e0 faible PRG avec contr\u00f4le pr\u00e9cis de la temp\u00e9rature, tests FAT et personnalisation OEM \u00e0 partir de Zhucheng, en Chine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/freeze-dryer\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/freeze-dryer\/freeze-dryer-with-co2-refrigeration-system\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Freeze dryer","item":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/freeze-dryer\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Freeze Dryer With CO2 Refrigeration System"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#website","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/","name":"Machines Matton","description":"Technologies de traitement thermique, technologie de lyophilisation sous vide","publisher":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#organization"},"alternateName":"Matton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#organization","name":"Machines Matton","alternateName":"Matton","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-logo.png","width":210,"height":70,"caption":"Matton Machinery"},"image":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products\/86","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/products"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products\/81"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product?products=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}