{"id":92,"count":2,"description":"<p data-start=\"528\" data-end=\"928\">Matton con\u00e7oit et fabrique des lignes compl\u00e8tes de traitement des fruits et l\u00e9gumes, con\u00e7ues pour une production stable, une conformit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et une efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle \u00e0 long terme. Nos syst\u00e8mes couvrent l'ensemble du flux de production - de la r\u00e9ception et du pr\u00e9traitement des mati\u00e8res premi\u00e8res au traitement thermique, \u00e0 la cong\u00e9lation, au s\u00e9chage ou \u00e0 l'emballage - permettant aux transformateurs d'augmenter leur capacit\u00e9 tout en maintenant une qualit\u00e9 constante.<\/p>\r\n<p data-start=\"930\" data-end=\"1273\">Contrairement aux fournisseurs d'\u00e9quipements standardis\u00e9s, Matton aborde chaque ligne de traitement comme une entit\u00e9 \u00e0 part enti\u00e8re. <strong data-start=\"1015\" data-end=\"1033\">syst\u00e8me de traitement<\/strong>, La ligne de production est une machine, et non un ensemble de machines. La configuration de la ligne, le flux de mati\u00e8res, le bilan \u00e9nerg\u00e9tique et la conception de l'hygi\u00e8ne sont optimis\u00e9s ensemble, ce qui garantit des rendements pr\u00e9visibles, des co\u00fbts d'exploitation r\u00e9duits et une conformit\u00e9 fiable avec les normes internationales de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\r\n<p data-start=\"1275\" data-end=\"1448\">Nos lignes de traitement des fruits et l\u00e9gumes sont largement utilis\u00e9es dans les usines de produits surgel\u00e9s, les usines de lyophilisation, les conserveries, les installations de produits d\u00e9shydrat\u00e9s et les cuisines centrales.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"1455\" data-end=\"1522\">Port\u00e9e du processus et architecture des lignes<\/h2>\r\n<p data-start=\"1524\" data-end=\"1811\">Une ligne typique de traitement des fruits et l\u00e9gumes se compose d'unit\u00e9s modulaires reli\u00e9es entre elles par un agencement hygi\u00e9nique et pr\u00eat pour l'automatisation. En fonction du type de produit et de l'application finale, la ligne peut \u00eatre configur\u00e9e pour la cong\u00e9lation IQF, le blanchiment, la pasteurisation, la lyophilisation ou la st\u00e9rilisation en autoclave.<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"1813\" data-end=\"1837\">Flux de processus typique<\/h3>\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"1839\" data-end=\"2598\">\r\n<thead data-start=\"1839\" data-end=\"1875\">\r\n<tr data-start=\"1839\" data-end=\"1875\">\r\n<th data-start=\"1839\" data-end=\"1847\" data-col-size=\"sm\">Stade<\/th>\r\n<th data-start=\"1847\" data-end=\"1858\" data-col-size=\"sm\">Fonction<\/th>\r\n<th data-start=\"1858\" data-end=\"1875\" data-col-size=\"md\">\u00c9quipements cl\u00e9s<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"1890\" data-end=\"2598\">\r\n<tr data-start=\"1890\" data-end=\"1990\">\r\n<td data-start=\"1890\" data-end=\"1915\" data-col-size=\"sm\">R\u00e9ception des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1915\" data-end=\"1948\">Contr\u00f4le de l'admission et de l'inspection<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"1948\" data-end=\"1990\">Convoyeurs de r\u00e9ception, tables d'inspection<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"1991\" data-end=\"2099\">\r\n<td data-start=\"1991\" data-end=\"2012\" data-col-size=\"sm\">Lavage et nettoyage<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2012\" data-end=\"2046\">Enlever la terre, les d\u00e9bris et les pesticides<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2046\" data-end=\"2099\">Laveuse \u00e0 bulles, laveuse \u00e0 tambour, laveuse de caisses<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2100\" data-end=\"2190\">\r\n<td data-start=\"2100\" data-end=\"2120\" data-col-size=\"sm\">Tri et classement<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2120\" data-end=\"2148\">S\u00e9paration de la taille et de la qualit\u00e9<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2148\" data-end=\"2190\">Trieuses \u00e0 rouleaux, tri optique\/manuel<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2191\" data-end=\"2261\">\r\n<td data-start=\"2191\" data-end=\"2215\" data-col-size=\"sm\">Coupe et pr\u00e9paration<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2215\" data-end=\"2233\">Mise en forme du produit<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2233\" data-end=\"2261\">Couteaux, trancheurs, \u00e9plucheurs<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2262\" data-end=\"2356\">\r\n<td data-start=\"2262\" data-end=\"2289\" data-col-size=\"sm\">Blanchiment \/ pr\u00e9traitement<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2289\" data-end=\"2311\">Inactivation enzymatique<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2311\" data-end=\"2356\">Machine \u00e0 blanchir, syst\u00e8mes \u00e0 vapeur ou \u00e0 eau<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2357\" data-end=\"2444\">\r\n<td data-start=\"2357\" data-end=\"2380\" data-col-size=\"sm\">Refroidissement et d\u00e9shydratation<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2380\" data-end=\"2402\">Stabiliser la structure<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2402\" data-end=\"2444\">Convoyeur de refroidissement, d\u00e9shydratation par vibration<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2445\" data-end=\"2522\">\r\n<td data-start=\"2445\" data-end=\"2466\" data-col-size=\"sm\">Traitement ult\u00e9rieur<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2466\" data-end=\"2485\">Sp\u00e9cifique au produit<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2485\" data-end=\"2522\">Cong\u00e9lateur IQF, lyophilisateur, autoclave<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"2523\" data-end=\"2598\">\r\n<td data-start=\"2523\" data-end=\"2535\" data-col-size=\"sm\">Emballage<\/td>\r\n<td data-start=\"2535\" data-end=\"2560\" data-col-size=\"sm\">Manipulation du produit final<\/td>\r\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"2560\" data-end=\"2598\">Syst\u00e8mes de pesage, d'emballage et de scellement<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<p data-start=\"2600\" data-end=\"2708\">Cette structure modulaire permet aux transformateurs d'\u00e9tendre ou de modifier la ligne sans avoir \u00e0 repenser l'ensemble du syst\u00e8me.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"2715\" data-end=\"2758\">Principes cl\u00e9s de conception<\/h2>\r\n<h3 data-start=\"2760\" data-end=\"2795\">1. Ing\u00e9nierie ax\u00e9e sur le produit<\/h3>\r\n<p data-start=\"2796\" data-end=\"3041\">Les fruits et l\u00e9gumes se comportent de mani\u00e8re tr\u00e8s diff\u00e9rente pendant le lavage, le chauffage et le refroidissement. Les l\u00e9gumes-feuilles, les l\u00e9gumes-racines, les baies et les fruits tropicaux n\u00e9cessitent une intensit\u00e9 de manipulation et une exposition thermique diff\u00e9rentes. Matton con\u00e7oit chaque ligne en fonction de :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"3042\" data-end=\"3160\">\r\n \t<li data-start=\"3042\" data-end=\"3064\">\r\n<p data-start=\"3044\" data-end=\"3064\">Sensibilit\u00e9 des tissus<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3065\" data-end=\"3095\">\r\n<p data-start=\"3067\" data-end=\"3095\">Sucre et teneur en eau<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3096\" data-end=\"3123\">\r\n<p data-start=\"3098\" data-end=\"3123\">Profil d'activit\u00e9 enzymatique<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3124\" data-end=\"3160\">\r\n<p data-start=\"3126\" data-end=\"3160\">Dur\u00e9e de conservation et aspect cibl\u00e9s<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"3162\" data-end=\"3239\">Cela minimise la perte de rendement et pr\u00e9serve la couleur, la texture et la valeur nutritionnelle.<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"3241\" data-end=\"3284\">2. Construction hygi\u00e9nique et de qualit\u00e9 alimentaire<\/h3>\r\n<p data-start=\"3285\" data-end=\"3477\">Toutes les pi\u00e8ces en contact avec le produit sont fabriqu\u00e9es en acier inoxydable de qualit\u00e9 alimentaire, avec des soudures lisses, des coins arrondis et des structures enti\u00e8rement drainables. Les principes de conception sont conformes aux directives HACCP et GMP :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"3478\" data-end=\"3589\">\r\n \t<li data-start=\"3478\" data-end=\"3516\">\r\n<p data-start=\"3480\" data-end=\"3516\">Pas de zones mortes pour la croissance microbienne<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3517\" data-end=\"3560\">\r\n<p data-start=\"3519\" data-end=\"3560\">Acc\u00e8s facile pour le nettoyage et l'inspection<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3561\" data-end=\"3589\">\r\n<p data-start=\"3563\" data-end=\"3589\">Int\u00e9gration CIP en option<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3 data-start=\"3591\" data-end=\"3630\">3. Automatisation et stabilit\u00e9 des processus<\/h3>\r\n<p data-start=\"3631\" data-end=\"3742\">Un rendement stable d\u00e9pend d'un contr\u00f4le stable du processus. Matton int\u00e8gre l'automatisation par PLC sur l'ensemble de la ligne :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"3743\" data-end=\"3875\">\r\n \t<li data-start=\"3743\" data-end=\"3773\">\r\n<p data-start=\"3745\" data-end=\"3773\">Contr\u00f4le centralis\u00e9 des recettes<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3774\" data-end=\"3820\">\r\n<p data-start=\"3776\" data-end=\"3820\">Synchronisation de la temp\u00e9rature, du d\u00e9bit et de l'heure<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3821\" data-end=\"3852\">\r\n<p data-start=\"3823\" data-end=\"3852\">Enregistrement des alarmes et des \u00e9carts<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"3853\" data-end=\"3875\">\r\n<p data-start=\"3855\" data-end=\"3875\">Tra\u00e7abilit\u00e9 des lots<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"3877\" data-end=\"3950\">Cela r\u00e9duit la d\u00e9pendance de l'op\u00e9rateur et am\u00e9liore la coh\u00e9rence entre les \u00e9quipes.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"3957\" data-end=\"4022\">Explication des modules d'\u00e9quipement de base<\/h2>\r\n<h3 data-start=\"4024\" data-end=\"4056\">Syst\u00e8mes de lavage et de nettoyage<\/h3>\r\n<p data-start=\"4057\" data-end=\"4189\">Un lavage efficace est essentiel pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la stabilit\u00e9 du processus en aval. Matton propose des syst\u00e8mes de lavage \u00e0 plusieurs \u00e9tapes combinant :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"4190\" data-end=\"4325\">\r\n \t<li data-start=\"4190\" data-end=\"4229\">\r\n<p data-start=\"4192\" data-end=\"4229\">Lavage \u00e0 bulles pour une agitation douce<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4230\" data-end=\"4286\">\r\n<p data-start=\"4232\" data-end=\"4286\">Zones de pulv\u00e9risation \u00e0 haute pression pour les contaminations tenaces<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4287\" data-end=\"4325\">\r\n<p data-start=\"4289\" data-end=\"4325\">Filtration et recirculation de l'eau<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"4327\" data-end=\"4401\">Cette approche permet de concilier l'efficacit\u00e9 du nettoyage et la ma\u00eetrise de la consommation d'eau.<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"4403\" data-end=\"4433\">Blanchiment et pr\u00e9traitement<\/h3>\r\n<p data-start=\"4434\" data-end=\"4573\">Le blanchiment est souvent l'\u00e9tape la plus d\u00e9licate sur le plan technique. Un blanchiment incorrect entra\u00eene une perte de couleur, une d\u00e9gradation de la texture ou une r\u00e9duction de la dur\u00e9e de conservation.<\/p>\r\n<p data-start=\"4575\" data-end=\"4608\">Les syst\u00e8mes de blanchiment Matton offrent<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"4609\" data-end=\"4715\">\r\n \t<li data-start=\"4609\" data-end=\"4645\">\r\n<p data-start=\"4611\" data-end=\"4645\">Distribution uniforme de la temp\u00e9rature<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4646\" data-end=\"4675\">\r\n<p data-start=\"4648\" data-end=\"4675\">Temps de s\u00e9jour r\u00e9glable<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"4676\" data-end=\"4715\">\r\n<p data-start=\"4678\" data-end=\"4715\">Configurations \u00e0 base de vapeur ou d'eau<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"4717\" data-end=\"4811\">Les param\u00e8tres de pr\u00e9traitement sont r\u00e9gl\u00e9s en fonction de l'activit\u00e9 enzymatique plut\u00f4t qu'en fonction d'hypoth\u00e8ses de temps fixes.<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"4813\" data-end=\"4839\">Refroidissement et d\u00e9shydratation<\/h3>\r\n<p data-start=\"4840\" data-end=\"5063\">Un refroidissement rapide apr\u00e8s le blanchiment stabilise la structure du produit et \u00e9vite un traitement excessif. Nos convoyeurs de refroidissement et nos syst\u00e8mes de d\u00e9shydratation par vibration \u00e9liminent l'exc\u00e8s d'eau en surface, am\u00e9liorant ainsi l'efficacit\u00e9 de la cong\u00e9lation ou du s\u00e9chage en aval.<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"5065\" data-end=\"5116\">Int\u00e9gration \u00e0 l'IQF, \u00e0 la lyophilisation ou \u00e0 l'autoclave<\/h3>\r\n<p data-start=\"5117\" data-end=\"5183\">Les lignes de traitement des fruits et l\u00e9gumes sont g\u00e9n\u00e9ralement int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 des lignes de production :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"5184\" data-end=\"5352\">\r\n \t<li data-start=\"5184\" data-end=\"5243\">\r\n<p data-start=\"5186\" data-end=\"5243\"><strong data-start=\"5186\" data-end=\"5208\">Cong\u00e9lateurs rapides IQF<\/strong> pour les l\u00e9gumes et les fruits surgel\u00e9s<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"5244\" data-end=\"5297\">\r\n<p data-start=\"5246\" data-end=\"5297\"><strong data-start=\"5246\" data-end=\"5263\">Lyophilisateurs<\/strong> pour les produits d\u00e9shydrat\u00e9s de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"5298\" data-end=\"5352\">\r\n<p data-start=\"5300\" data-end=\"5352\"><strong data-start=\"5300\" data-end=\"5318\">Syst\u00e8mes d'autoclave<\/strong> pour les denr\u00e9es alimentaires emball\u00e9es de longue conservation<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"5354\" data-end=\"5435\">Matton assure une int\u00e9gration m\u00e9canique et de contr\u00f4le sans faille entre ces syst\u00e8mes.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"5442\" data-end=\"5487\">Capacit\u00e9 et \u00e9volutivit\u00e9<\/h2>\r\n<p data-start=\"5489\" data-end=\"5553\">Les lignes de traitement Matton sont con\u00e7ues pour s'adapter \u00e0 l'\u00e9chelle industrielle.<\/p>\r\n\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"5555\" data-end=\"5749\">\r\n<thead data-start=\"5555\" data-end=\"5594\">\r\n<tr data-start=\"5555\" data-end=\"5594\">\r\n<th data-start=\"5555\" data-end=\"5571\" data-col-size=\"sm\">Capacit\u00e9 de la ligne<\/th>\r\n<th data-start=\"5571\" data-end=\"5594\" data-col-size=\"sm\">Application typique<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"5605\" data-end=\"5749\">\r\n<tr data-start=\"5605\" data-end=\"5651\">\r\n<td data-start=\"5605\" data-end=\"5622\" data-col-size=\"sm\">500-1 000 kg\/h<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"5622\" data-end=\"5651\">Installations pilotes, centres de R&amp;D<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"5652\" data-end=\"5699\">\r\n<td data-start=\"5652\" data-end=\"5665\" data-col-size=\"sm\">1-3 tonnes\/h<\/td>\r\n<td data-start=\"5665\" data-end=\"5699\" data-col-size=\"sm\">Installations r\u00e9gionales de traitement<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"5700\" data-end=\"5749\">\r\n<td data-start=\"5700\" data-end=\"5715\" data-col-size=\"sm\">3-10+ tonnes\/h<\/td>\r\n<td data-start=\"5715\" data-end=\"5749\" data-col-size=\"sm\">Grandes installations industrielles d'exportation<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<p data-start=\"5751\" data-end=\"5863\">L'extension modulaire permet aux processeurs d'ajouter des \u00e9tapes ou d'augmenter le d\u00e9bit sans perturber les op\u00e9rations existantes.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"5870\" data-end=\"5932\">Optimisation de l'\u00e9nergie et des ressources<\/h2>\r\n<p data-start=\"5934\" data-end=\"6087\">La consommation d'\u00e9nergie et d'eau influe consid\u00e9rablement sur le co\u00fbt du cycle de vie. Matton applique l'optimisation au niveau du processus plut\u00f4t que les revendications d'efficacit\u00e9 d'une seule machine.<\/p>\r\n<p data-start=\"6089\" data-end=\"6112\">Les principales strat\u00e9gies sont les suivantes :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"6113\" data-end=\"6297\">\r\n \t<li data-start=\"6113\" data-end=\"6151\">\r\n<p data-start=\"6115\" data-end=\"6151\">R\u00e9cup\u00e9ration de la chaleur de l'eau de blanchiment<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6152\" data-end=\"6207\">\r\n<p data-start=\"6154\" data-end=\"6207\">Dimensionnement optimis\u00e9 des pompes et variateurs de fr\u00e9quence<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6208\" data-end=\"6244\">\r\n<p data-start=\"6210\" data-end=\"6244\">Boucles de r\u00e9utilisation et de filtration de l'eau<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6245\" data-end=\"6297\">\r\n<p data-start=\"6247\" data-end=\"6297\">R\u00e9duction des retouches de produits gr\u00e2ce \u00e0 la stabilit\u00e9 des processus<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"6299\" data-end=\"6386\">Ces mesures permettent de r\u00e9duire le co\u00fbt total par kilogramme trait\u00e9, et pas seulement la puissance nominale.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"6393\" data-end=\"6450\">Contr\u00f4le de la qualit\u00e9 et conformit\u00e9<\/h2>\r\n<p data-start=\"6452\" data-end=\"6548\">Les lignes de traitement Matton sont con\u00e7ues pour r\u00e9pondre aux r\u00e9glementations alimentaires internationales et aux audits des clients.<\/p>\r\n<p data-start=\"6550\" data-end=\"6578\">Les normes prises en charge sont les suivantes<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"6579\" data-end=\"6664\">\r\n \t<li data-start=\"6579\" data-end=\"6588\">\r\n<p data-start=\"6581\" data-end=\"6588\">HACCP<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6589\" data-end=\"6596\">\r\n<p data-start=\"6591\" data-end=\"6596\">BPF<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6597\" data-end=\"6631\">\r\n<p data-start=\"6599\" data-end=\"6631\">Soutien \u00e0 la validation des processus par la FDA<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6632\" data-end=\"6664\">\r\n<p data-start=\"6634\" data-end=\"6664\">Exigences de l'UE en mati\u00e8re d'hygi\u00e8ne alimentaire<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"6666\" data-end=\"6694\">Chaque ligne est d\u00e9livr\u00e9e avec :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"6695\" data-end=\"6843\">\r\n \t<li data-start=\"6695\" data-end=\"6722\">\r\n<p data-start=\"6697\" data-end=\"6722\">Documentation sur les \u00e9quipements<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6723\" data-end=\"6761\">\r\n<p data-start=\"6725\" data-end=\"6761\">Dessins \u00e9lectriques et m\u00e9caniques<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6762\" data-end=\"6794\">\r\n<p data-start=\"6764\" data-end=\"6794\">Rapports FAT et comptes rendus d'essais<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"6795\" data-end=\"6843\">\r\n<p data-start=\"6797\" data-end=\"6843\">Coordination optionnelle de l'inspection par une tierce partie<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-start=\"6850\" data-end=\"6921\">Param\u00e8tres techniques repr\u00e9sentatifs<\/h2>\r\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\r\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\">\r\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"6923\" data-end=\"7259\">\r\n<thead data-start=\"6923\" data-end=\"6952\">\r\n<tr data-start=\"6923\" data-end=\"6952\">\r\n<th data-start=\"6923\" data-end=\"6935\" data-col-size=\"sm\">Param\u00e8tres<\/th>\r\n<th data-start=\"6935\" data-end=\"6952\" data-col-size=\"sm\">Gamme typique<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody data-start=\"6963\" data-end=\"7259\">\r\n<tr data-start=\"6963\" data-end=\"7023\">\r\n<td data-start=\"6963\" data-end=\"6983\" data-col-size=\"sm\">Type de mati\u00e8re premi\u00e8re<\/td>\r\n<td data-start=\"6983\" data-end=\"7023\" data-col-size=\"sm\">L\u00e9gumes-feuilles, plantes-racines, fruits<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7024\" data-end=\"7081\">\r\n<td data-start=\"7024\" data-end=\"7049\" data-col-size=\"sm\">Temp\u00e9rature de traitement<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"7049\" data-end=\"7081\">De l'ambiante \u00e0 100\u00b0C (blanchiment)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7082\" data-end=\"7117\">\r\n<td data-start=\"7082\" data-end=\"7098\" data-col-size=\"sm\">Mat\u00e9riau de la ligne<\/td>\r\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"7098\" data-end=\"7117\">SUS304 \/ SUS316<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7118\" data-end=\"7160\">\r\n<td data-start=\"7118\" data-end=\"7135\" data-col-size=\"sm\">Syst\u00e8me de contr\u00f4le<\/td>\r\n<td data-start=\"7135\" data-end=\"7160\" data-col-size=\"sm\">PLC + IHM \u00e0 \u00e9cran tactile<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7161\" data-end=\"7204\">\r\n<td data-start=\"7161\" data-end=\"7179\" data-col-size=\"sm\">M\u00e9thode de nettoyage<\/td>\r\n<td data-start=\"7179\" data-end=\"7204\" data-col-size=\"sm\">Manuel \/ CIP en option<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr data-start=\"7205\" data-end=\"7259\">\r\n<td data-start=\"7205\" data-end=\"7219\" data-col-size=\"sm\">Int\u00e9gration<\/td>\r\n<td data-start=\"7219\" data-end=\"7259\" data-col-size=\"sm\">IQF, lyophilisateur, compatible avec l'autoclave<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<h2 data-start=\"7266\" data-end=\"7319\">Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la passation des march\u00e9s<\/h2>\r\n<p data-start=\"7321\" data-end=\"7441\">Pour les \u00e9quipes d'achat, une ligne de transformation des fruits et l\u00e9gumes doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e sur la base des crit\u00e8res suivants <strong data-start=\"7402\" data-end=\"7424\">performance du syst\u00e8me<\/strong>, et non le prix unitaire.<\/p>\r\n<p data-start=\"7443\" data-end=\"7469\">Questions cl\u00e9s en mati\u00e8re d'approvisionnement :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"7470\" data-end=\"7675\">\r\n \t<li data-start=\"7470\" data-end=\"7522\">\r\n<p data-start=\"7472\" data-end=\"7522\">Le fournisseur peut-il d\u00e9montrer la validation du processus ?<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7523\" data-end=\"7576\">\r\n<p data-start=\"7525\" data-end=\"7576\">L'approvisionnement en pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es est-il normalis\u00e9 et \u00e0 long terme ?<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7577\" data-end=\"7630\">\r\n<p data-start=\"7579\" data-end=\"7630\">Existe-t-il des possibilit\u00e9s d'extension et de modification ?<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7631\" data-end=\"7675\">\r\n<p data-start=\"7633\" data-end=\"7675\">La conception r\u00e9duit-elle la d\u00e9pendance \u00e0 l'\u00e9gard de la main-d'\u0153uvre ?<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"7677\" data-end=\"7710\">Matton soutient l'approvisionnement avec :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"7711\" data-end=\"7832\">\r\n \t<li data-start=\"7711\" data-end=\"7736\">\r\n<p data-start=\"7713\" data-end=\"7736\">Des listes d'\u00e9quipements claires<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7737\" data-end=\"7779\">\r\n<p data-start=\"7739\" data-end=\"7779\">Estimation de la consommation d'\u00e9nergie et d'eau<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7780\" data-end=\"7807\">\r\n<p data-start=\"7782\" data-end=\"7807\">Analyse des co\u00fbts du cycle de vie<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"7808\" data-end=\"7832\">\r\n<p data-start=\"7810\" data-end=\"7832\">Planification du FAT et du SAT<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-start=\"7839\" data-end=\"7928\">Installation, formation et assistance apr\u00e8s-vente<\/h2>\r\n<p data-start=\"7930\" data-end=\"7969\">Matton fournit une assistance tout au long du cycle de vie :<\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"7970\" data-end=\"8104\">\r\n \t<li data-start=\"7970\" data-end=\"8012\">\r\n<p data-start=\"7972\" data-end=\"8012\">Installation et mise en service sur site<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8013\" data-end=\"8050\">\r\n<p data-start=\"8015\" data-end=\"8050\">Formation des op\u00e9rateurs et de la maintenance<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8051\" data-end=\"8075\">\r\n<p data-start=\"8053\" data-end=\"8075\">Paquets de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8076\" data-end=\"8104\">\r\n<p data-start=\"8078\" data-end=\"8104\">Assistance technique \u00e0 distance<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"8106\" data-end=\"8193\">Les programmes de service sont structur\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 minimiser les temps d'arr\u00eat et \u00e0 prot\u00e9ger la valeur des actifs \u00e0 long terme.<\/p>\r\n\r\n<h2 data-start=\"8200\" data-end=\"8239\">Applications courantes<\/h2>\r\n<ul data-start=\"8241\" data-end=\"8454\">\r\n \t<li data-start=\"8241\" data-end=\"8284\">\r\n<p data-start=\"8243\" data-end=\"8284\">L\u00e9gumes surgel\u00e9s (petits pois, ma\u00efs, carottes)<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8285\" data-end=\"8327\">\r\n<p data-start=\"8287\" data-end=\"8327\">Fruits IQF (baies, mangues, ananas)<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8328\" data-end=\"8366\">\r\n<p data-start=\"8330\" data-end=\"8366\">Fruits et l\u00e9gumes lyophilis\u00e9s<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8367\" data-end=\"8413\">\r\n<p data-start=\"8369\" data-end=\"8413\">L\u00e9gumes blanchis pour traitement ult\u00e9rieur<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"8414\" data-end=\"8454\">\r\n<p data-start=\"8416\" data-end=\"8454\">Ingr\u00e9dients pr\u00e9par\u00e9s pour les plats cuisin\u00e9s<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-start=\"8461\" data-end=\"8542\">FAQs - Ligne de traitement des fruits et l\u00e9gumes<\/h2>\r\n<p data-start=\"8544\" data-end=\"8838\"><strong data-start=\"8544\" data-end=\"8619\">Q1 : Comment choisir la cha\u00eene de transformation adapt\u00e9e aux diff\u00e9rents l\u00e9gumes ?<\/strong><br data-start=\"8619\" data-end=\"8622\" \/>A1 : La s\u00e9lection d\u00e9pend de la sensibilit\u00e9 des tissus, de la teneur en eau et de la forme du produit final. Matton \u00e9value les caract\u00e9ristiques du produit et recommande l'intensit\u00e9 du lavage, la m\u00e9thode de blanchiment et le traitement en aval en cons\u00e9quence.<\/p>\r\n<p data-start=\"8840\" data-end=\"9069\"><strong data-start=\"8840\" data-end=\"8887\">Q2 : Une ligne peut-elle traiter plusieurs produits ?<\/strong><br data-start=\"8887\" data-end=\"8890\" \/>R2 : Oui. La conception modulaire et les param\u00e8tres r\u00e9glables permettent \u00e0 une ligne de traiter plusieurs fruits ou l\u00e9gumes, \u00e0 condition que la capacit\u00e9 et les exigences en mati\u00e8re de nettoyage soient prises en compte lors de la conception.<\/p>\r\n<p data-start=\"9071\" data-end=\"9271\"><strong data-start=\"9071\" data-end=\"9119\">Q3 : Quel est le niveau d'automatisation recommand\u00e9 ?<\/strong><br data-start=\"9119\" data-end=\"9122\" \/>A3 : Pour les installations industrielles, il est recommand\u00e9 d'utiliser un syst\u00e8me de contr\u00f4le centralis\u00e9 bas\u00e9 sur un automate programmable afin de r\u00e9duire la d\u00e9pendance de l'op\u00e9rateur, d'am\u00e9liorer la coh\u00e9rence et de simplifier la tra\u00e7abilit\u00e9.<\/p>\r\n<p data-start=\"9273\" data-end=\"9461\"><strong data-start=\"9273\" data-end=\"9326\">Q4 : Comment la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire est-elle assur\u00e9e pendant la transformation ?<\/strong><br data-start=\"9326\" data-end=\"9329\" \/>A4 : Gr\u00e2ce \u00e0 la conception d'\u00e9quipements hygi\u00e9niques, \u00e0 des param\u00e8tres de processus contr\u00f4l\u00e9s, \u00e0 des cycles de blanchiment valid\u00e9s et \u00e0 des proc\u00e9dures de nettoyage document\u00e9es.<\/p>\r\n<p data-start=\"9463\" data-end=\"9702\"><strong data-start=\"9463\" data-end=\"9524\">Q5 : Matton prend-il en charge les tests d'acceptation en usine (FAT) ?<\/strong><br data-start=\"9524\" data-end=\"9527\" \/>A5 : Oui. Le FAT peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 dans nos installations de Zhucheng, y compris les tests fonctionnels, la v\u00e9rification de la capacit\u00e9 et l'examen de la logique de contr\u00f4le, avec la possibilit\u00e9 de faire appel \u00e0 des t\u00e9moins tiers.<\/p>","link":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/","name":"Ligne de traitement des fruits et l\u00e9gumes","slug":"fruit-vegetable-processing-line","taxonomy":"products","parent":91,"meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fruit &amp; Vegetable Processing Lines: Turnkey Systems - Matton<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Matton fruit &amp; vegetable processing lines for washing, sorting, cutting, blanching and packaging. Hygienic design, PLC automation and OEM customization. FAT-tested, export-ready solutions from Zhucheng, China.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fruit &amp; Vegetable Processing Lines: Turnkey Systems - Matton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Matton fruit &amp; vegetable processing lines for washing, sorting, cutting, blanching and packaging. Hygienic design, PLC automation and OEM customization. FAT-tested, export-ready solutions from Zhucheng, China.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/food-processing-line\\\/fruit-vegetable-processing-line\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/food-processing-line\\\/fruit-vegetable-processing-line\\\/\",\"name\":\"Fruit & Vegetable Processing Lines: Turnkey Systems - Matton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#website\"},\"description\":\"Matton fruit & vegetable processing lines for washing, sorting, cutting, blanching and packaging. Hygienic design, PLC automation and OEM customization. FAT-tested, export-ready solutions from Zhucheng, China.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/food-processing-line\\\/fruit-vegetable-processing-line\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/food-processing-line\\\/fruit-vegetable-processing-line\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Food Processing Line\",\"item\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/products\\\/food-processing-line\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fruit vegetable Processing Line\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\",\"name\":\"Matton Machinery\",\"description\":\"Heat treatment technologies, vacuum freeze-drying technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Matton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#organization\",\"name\":\"Matton Machinery\",\"alternateName\":\"Matton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-logo.png\",\"width\":210,\"height\":70,\"caption\":\"Matton Machinery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freezedrymachinery.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lignes de traitement des fruits et l\u00e9gumes : Syst\u00e8mes cl\u00e9s en main - Matton","description":"Lignes de traitement des fruits et l\u00e9gumes Matton pour le lavage, le tri, la coupe, le blanchiment et l'emballage. Conception hygi\u00e9nique, automatisation PLC et personnalisation OEM. Solutions test\u00e9es FAT, pr\u00eates pour l'exportation, en provenance de Zhucheng, en Chine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fruit & Vegetable Processing Lines: Turnkey Systems - Matton","og_description":"Matton fruit & vegetable processing lines for washing, sorting, cutting, blanching and packaging. Hygienic design, PLC automation and OEM customization. FAT-tested, export-ready solutions from Zhucheng, China.","og_url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/","og_site_name":"Matton","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/","name":"Lignes de traitement des fruits et l\u00e9gumes : Syst\u00e8mes cl\u00e9s en main - Matton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#website"},"description":"Lignes de traitement des fruits et l\u00e9gumes Matton pour le lavage, le tri, la coupe, le blanchiment et l'emballage. Conception hygi\u00e9nique, automatisation PLC et personnalisation OEM. Solutions test\u00e9es FAT, pr\u00eates pour l'exportation, en provenance de Zhucheng, en Chine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/food-processing-line\/fruit-vegetable-processing-line\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Food Processing Line","item":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/products\/food-processing-line\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fruit vegetable Processing Line"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#website","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/","name":"Machines Matton","description":"Technologies de traitement thermique, technologie de lyophilisation sous vide","publisher":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#organization"},"alternateName":"Matton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#organization","name":"Machines Matton","alternateName":"Matton","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-logo.png","width":210,"height":70,"caption":"Matton Machinery"},"image":{"@id":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products\/92","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/products"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products\/91"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/freezedrymachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product?products=92"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}